Search from various English teachers...
Vietnam flagAnh
기행문 베트남에 Ba Na 산 케이블카 전에는 Ba Na에 산의 정상에 타려면 차로 16km 를 타야 했습니다. 하지만 지금은 케이블카로 20 분 쯤 걸리기만하면 안전하게 도작할 수 있습니다. Ba Na에 케이블카는 5042 미터를 길고 22 기동와 94 선실을 포합합니다. 그 외에 Ba Na 케이블카는 기네스 세계에 2 기록을 했습니다. 그 날에 우리는 3표를 샀고 케이블카를 탑니다. 처음에는 저는 좀 무섭지만 주변 경치를 구경할 때 하늘에구름이 많고 아래 케이블카에 나무와 꽃도 많고 화려합니다. 가끔 부드러운 바람이 불고 향과 꽃도 날아옵니다. 그 때는 우리는 자연은 사이에 나는 느낌이 듭니다. 나날이 더 높아질 수록 귀가 울리지만 경치가 더 아름다워집니다. 그리고 바나에 날씨가 좀 더 춰집니다. 케이블카에 20분 동안 우리는 요정의 나라에 표류한 것같습니다. 그리고 케이블카로 타서 경치를 구경하면서 친구와 이야기하는 것이 아주 재미있습니다. Linh Ung절 산에 올라갈 수록 아름다운 경치를 많이 봤습니다. 특히, Linh Ung절의 경치였습니다. Linh Ung은 “아무거나 원하면 그 것을 모두 현실이 될 수 있다”라는 뜻입니다. 그리고 이 이름은 특별한 편입니다. Da Nang은 Linh Ung이라는 이름이 있는 세 절이나 있습니다. 그 절들 중에 가장 오래된 절이 Ngu Hanh산에 있는 Linh Ung절입니다. 그 다음에 1999년 9월 21일에 두 번째 Linh Ung절이 Ba Na에서 짓기 시작했습니다. 남은 절은 Bai But에 위치합니다. Ba Na – Linh Ung절은 5년동안쯤 지었습니다. 그리고 Bà Nà에서 가장 높은 곳들 중에 한 곳에 위치합니다. 불교 건축과 아주 조용한 경치가 관람객에게 평안한 느낌을 주었습니다. 그 외에 많은 관광객을 유치하는 한 특징은 절의 마당 가운데에 석가모니 상입니다. 이 상은 베트남에서 제일 높은 석가모니 상들 중에 하나입니다. 27미터 높고 석가모니가 앉는 형으로 조형되었습니다. 석가모니 얼굴이 정말 우리에게 잊지 못하는 느낌을 주었습니다. 그 것 때문에 절에게 관심이 별로 없는 저는 이 상을 한 번 더 보기 위해서 이 곳에 돌아가고 싶습니다. Ba Na의 날씨 Ba Na에는 하루에 사계절이 있습니다. 중부지방에 평균 온도는 32도로 올랄 수 있지만 바나의 온도가 20도부터 22도까지 올랍니다.우리는 아침에 Ba Na에 도착해서 날씨가 좀 춥습니다. 하지만 조금 후에 편한 느낌이 들어요.제 생각에는 바나의 아침은 봄인 것같습니다 . 사진을 찍고 경치를 본 후에 점심이고 날씨가 좀 덥습니다. 더위가 지나면 시원한 오후가 찾아옵니다. 하루 중 가장날씨가 됩니다. Ba Na에 산의 정상에 우리는 산들과 Da Nang의 바다를 볼 수 있습니다. 그리고 날씨가 쾌적할 뿐만 아니라 Ba Na에 예쁜 꽃이 있습니다. 그래서 사름들은 Ba Na는 중부지방의 Da Lat이라고 합니다.경치를 즐겨 관광한 후에 우리는 점심을 먹고 날씨가 좀 추워집니다. 하지만 해물 지깨를 먹어서 추운 날씨가 아주 좋습니다. 우리는 점심을 먹고 재미있는 이야기해서 Ba Na 의 최저 기온이 17도를 잊어버립니다.

Corrections · 9

0

틀린글수정
의견

첫 번째 부분입니다.

기행문 베트남에 Ba Na(바나) 산



케이블카

전에는 Ba Na에 산의 정상에 타가려면 차로 16km를 타야 했습니다. 하지만 지금은 케이블카로 20분 쯤 걸리기만하면고 안전하게 도작착할 수 있습니다. Ba Na에 있는 케이블카는 5042미터를 길고이로 22개의 기동둥와과 94개의 선실을 포합함합니다. 그 외에 Ba Na 케이블카는 기네스 세계기록에 2위를 기록을했습니다. 그날에 우리는 3표를 세 장 샀고 케이블카를 탑탔습니다. 처음에는 저는 좀 무섭서웠지만, 주변 경치를 구경할 때 하늘에는_구름이 많고 아래 케이블카_아래에 나무와 꽃도 많고 화려합했습니다. 가끔 부드러운 바람이 불고 향과 꽃향기도 날아옵왔습니다. 그때는 우리는 자연은 사이_속에 나있는 느낌이 듭들었습니다. 나날이점점 더 높아질이 올라갈수록 귀가 울리렸지만 경치가 더 아름다워집졌습니다. 그리고 바나에의 날씨가 좀 더 춰집추워졌습니다. 케이블카에서 20분 동안 우리는 요정의 나라에 표류한 것_같았습니다. 그리고 케이블카로를 타서고 경치를 구경하면서 친구와 이야기하는 것이도 아주 재미있었습니다.

두 번째는 다음에 계속됩니다.

\^o^/

0

기행문 베트남에 Ba Na 산



케이블카

전에는 Ba Na에 산의 정상에 타려면 오르려면 차로 16km 를 타야 가야 했습니다. 하지만 지금은 케이블카로 20 분 쯤 걸리기만 하면 (20분 정도만 걸리면) 안전하게 도작 도착할 수 있습니다. Ba Na에 산의 케이블카는 5042 미터를 로 길고 22 기동와 22개의 기둥과 94 개의 선실을 포합합니다. 포함하고 있습니다. 그 외에도 Ba Na 산의 케이블카는 기네스 북에 세계에 2 위의 기록을 했습니다. 그 날에 우리는 3표를 표 3장을 샀고 케이블카를 탑니다. 탔습니다. 처음에는 저는 좀 무섭지만 무서웠지만 주변 경치를 구경할 때 하늘에 구름이 많았고 아래 케이블카 아래에 나무와 꽃도 많고 화려합니다 했습니다. 가끔 부드러운 바람이 불고 향과 꽃도 날아옵니다. 그 때는 우리는 자연은 사이에 나는 느낌이 듭니다. (무슨 뜻인지 모르겠어요. 자연의 사이를 나는 느낌이 든다는 뜻인가요?) 나날이 점점 더 높아질 수록 귀가 울리지만 (멍멍해지지만) 경치가는 더 아름다워집니다. 그리고 바나에 날씨가 좀 더 춰집니다. 추워집니다. ('바나에'가 무슨 뜻인지 모르겠습니다.) 케이블카에서 20분 동안 우리는 요정의 나라에 표류한 것 같습니다. 그리고 케이블카로를 타서고 경치를 구경하면서 친구와 이야기하는 것이 아주 재미있습니다. 


Linh Ung절
산에 올라 갈수록 아름다운 경치를 많이 봤습니다. 특히, Linh Ung절의 경치였습니다. Linh Ung은 “아무거나 원하면 그 것을이 모두 현실이 될 수 있다”라는 뜻입니다. 그리고 이 이름은 특별한 편입니다. Da Nang은에는 Linh Ung이라는 이름이 있는 세 절이나 절이 세개나 있습니다. 그 절들 중에 가장 오래된 절이 Ngu Hanh산에 있는 Linh Ung절입니다. 그 다음에 은1999년 9월 21일에 두 번째 Linh Ung절이을 Ba Na에서 짓기 시작했습니다. 남은 마지막 절은 Bai But에 위치합니다. Ba Na – Linh Ung절은 약 5년 동안쯤 지었습니다. 그리고 Bà Nà에서 가장 높은 곳들 중에 한 곳에 위치합니다. 불교 건축과 아주 조용한 경치가 관람객에게 평안한 느낌을 주었습니다. 줍니다. 그 외에 많은 관광객을 유치하는 한 특징은 (특징중의 하나는, 한 가지 특징은) 절의 마당 가운데에 있는 석가모니 상입니다. 이 상은 베트남에서 제일 높은 석가모니 상들 중에 하나입니다. 27미터나 높고 석가모니가 앉는 앉아있는 형상으로 조형 (조각)되었습니다. 석가모니 얼굴이 정말 우리에게 잊지 못하는할 느낌을 주었습니다. 그 것 때문에 절에게 관심이 별로 없는 저는도 이 상을 한 번 더 보기 위해서 이 곳에 돌아가고 다시 오고 싶습니다.

Ba Na의 날씨
Ba Na에는 하루에 사계절이 있습니다. 중부지방에의 평균 온도는 32도로까지 올랄 올라 갈 수 있지만 바나의 온도가는 20도부터 22도까지 올랍니다 올라갑니다.우리는 아침에 Ba Na에 도착해서 날씨가 좀 춥습니다. 하지만 조금 후에 편한 느낌이 들어요.제 생각에는 바나의 아침은 봄인 것 같습니다 . 사진을 찍고 경치를 본 후에는 점심이고 날씨가 좀 덥습니다. 더위가 지나면 시원한 오후가 찾아옵니다. 하루 중 가장 (어떤? 시원한?) 날씨가 됩니다. Ba Na에 산의 정상에서 우리는 산들과 Da Nang의 바다를 볼 수 있습니다. 그리고 날씨가 쾌적할 뿐만 아니라 Ba Na에는 예쁜 꽃이 있습니다. 그래서 사름사람들은 Ba Na는 중부지방의 Da Lat이라고 합니다.경치를 즐겨 즐기며 관광한 후에 우리는가 점심을 먹고 나니 날씨가 좀 추워집니다. 하지만 해물 지깨찌게를 먹어서 추운 날씨가라도 아주 좋습니다.  리는 점심을 먹고 재미있는 이야기해서 Ba Na 의 최저 기온이 17도라는 것을 잊어버립니다.

0

틀린글수정
의견

마지막 부분입니다.


Ba Na의 날씨
Ba Na에는 하루에 사계절이 다 있습니다. 중부지방에 평균 온도는 32도로까지 올랄라갈 수 있지만 바나의 온도가는 20도부터 22도까지 올랍오릅니다.우리는 아침에 Ba Na에 도착해서했는데 날씨가 좀 춥추웠습니다. 하지만 조금 후에 편안한 느낌이 들었어요.제 생각에는 바나의 아침은 봄인 것같습니다 . 사진을 찍고 경치를 본 후에 점심이고_되었는데 날씨가 좀 덥더워졌습니다. 더위가 지나면 시원한 오후가 찾아옵니다. 하루 중 가장_좋은_날씨가 됩니다. Ba Na에 산의 정상에서 우리는 산들과 Da Nang의 바다를 볼 수 있습니다. 그리고 날씨가 쾌적할 뿐만 아니라 Ba Na에 예쁜 꽃이 있습니다. 그래서 사름람들은 Ba Na는를 중부지방의 Da Lat(달랏)이라고 합니다.경치를 즐겨기고 관광한 후에 우리는 점심을 먹고 나니 날씨가 좀 추워집졌습니다. 하지만 점심에 먹은 해물 지찌깨개를 먹어서_덕분에 추운 날씨가 아주 좋습니다그렇게 춥지 않았습니다. 우리는 점심을 먹고 재미있는 이야기를_해서하다 보니 Ba Na 의 최저 기온이 17도를라는 사실조차 잊어버립니다.


\^o^/

0

틀린글수정
의견

두번째 부분입니다.

Linh Ung(린운)절
산에 올라갈수록 아름다운 경치를가 많이 봤보였습니다. 특히, Linh Ung절의 경치가 아름다웠였습니다. Linh Ung은 “아무거나 원하면 그것을이 모두 현실이 될 수 있다”라는 뜻입니다. 그리고 이 이름은 특별한 편입니다. Da Nang(다낭)은에는 Linh Ung이라는 이름이을 가지고 있는 세 절이 세 곳이나 있습니다. 그 절들 중에 가장 오래된 절이 Ngu Hanh(응우 하잉)산(오행산 - Ngu Hanh Son)에 있는 Linh Ung절입니다. 그 다음에 1999년 9월 21일에 두 번째 Linh Ung절이 Ba Na에서 짓기 시작했습니다.
남은 절은 Bai But(바이붓)에 위치합니다.
마지막 절은 Bai But에 있습니다.
Ba Na – Linh Ung절은 5년_동안쯤 지었습니다.
바나산(Ba Na Mt.)에 있는 링운절은 짓는데 5년쯤 걸렸습니다.
그리고 Bà Nà에서 가장 높은 곳들 중에 한 곳에 위치합니다.
그리고 Ba Na에서 가장 높은 곳에 있습니다.
불교 건축과 아주 조용한 경치가 관람객에게 평안한 느낌을 주었습줍니다. 그 외에 많은 관광객을 유치하는유혹하는 한큰 특징은 절의 마당 가운데에 있는 석가모니 상입니다. 이 상은 베트남에서 제일 높은 석가모니 상들 중에의 하나입니다. 높이가 27미터 높고이고 석가모니가 앉아 있는 형태으("석가모니 좌상"이라고 합니다 - 소승불교의 영향을 받았습니다^^/)로 조형되었습니다.
석가모니 얼굴이은 정말 우리에게 잊지 못하는할 느낌을 주었습니다.
석가모니 얼굴은 우리에게 잊지 못할 강한 인상을 주었습니다.
그것 때문에 절에게 관심이 별로 없는 저는 이 상을 한 번 더 보기 위해서 이곳에 돌아가고 싶습니다.


\^o^/

0
베트남 하이퐁의 바다도 아름다워요. 저는 한국어를 배운 지 1년이 되어서 한국어를 잘 못해요. 단어과 문법를 잘모르고 잘못 사용해요 ㅠㅠ

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today