First notebook entry: Introducing myself
olá!
Eu chamo-me Olga, sou russa mas moro na Italia desde 4 anos. Comecei a estudar português desde algums meses, são apenas na inicio de um longo caminho porque queria aprender-o perfeitamente. O motivo para que escolhi a lingua portuguêsa é simples: gosto muito do Portugal. Ja fui a Portugal várias vezes e vou novamente em agosto, esperando que possa melhorar o meu conhesimento de português. Acho que pela primeira vez pode ser suficiente!
até logo!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
Olá!
(Eu) Chamo-me Olga, sou russa, mas moro na Itália desde (os) quatro anos (de idade). Comecei a estudar português desde (há) alguns meses (atrás - se manter desde), são apenas na é apenas o inicio de um longo caminho porque queria aprendê-lo (o aprender) perfeitamente. O motivo para que pelo qual escolhi a língua portuguesa é simples: gosto muito do Portugal. Já fui a Portugal várias vezes e vou novamente em agosto, esperando que possa melhorar o meu conhecimento de português. Acho que pela primeira vez pode ser suficiente (para me comunicar)!
Até logo!
Chamo-me = me chamo
Seu português está bem em acordo com o acento de Portugal,
Eu verde não apenas sugestões ou opções.
0
Olá!
Eu me chamo Olga, sou russa, mas moro na Itália desde os 4 anos. Comecei a estudar português há alguns meses. É apenas o início de um longo caminho, porque quero aprender perfeitamente. O motivo pelo qual escolhi a língua portuguesa é simples: gosto muito de Portugal. Já fui a Portugal várias vezes e vou novamente em Agosto, esperando melhorar o meu conhecimento do português. Acho que a primeira vez já pode ser o suficiente! (QUAL SERIA O SENTIDO? PELA PRIMEIRA VEZ VOCÊ ACHA QUE É O SUFICIENTE OU NA PRIMEIRA VEZ FOI O SUFICIENTE?)
Até logo!
0
First notebook entry: Introducing myself
olá!Eu me chamo Olga, sou russa mas moro na Italia desde 4 anos. Comecei a estudar português desde alguns meses.É apenas o inicio de um longo caminho porque queria aprende-lo perfeitamente. O motivo por que escolhi a lingua portuguesa é simples: gosto muito do Portugal. Ja fui a Portugal várias vezes e vou novamente em agosto, esperando que possa melhorar o meu conhecimento de português. Acho que para a primeira vez pode ser suficiente!
até logo!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
