周有光和拼音方案
你现在使用什么输入法? 拼音呢?
我上个月上网的时候碰到wikipedia的一个网页,题目是拼音。 在那里,我发现拼音的发明者:周有光。那,他是一位特别有趣的人物。他活到111岁,也全生命中不断写书和文章。他原来是一位经济学生,然后他在美国纽约市工作了。后来语文成为他的首先目的。回国时,周恩来制定他改革汉字。
大家都会看,我的中文水平很低。但是,我还可以了解几个方面在周有光的一本书:【汉字和文化问题】(1998年)。作者的书写语言不复杂,其实很白话。
他讨论世界各种的字文方案(印度,拉美,几个罗马字的),尤其国内的各种文字方案。比方说,注音方案原来在大陆发明的。文化革命后,台湾还是选择这种文字方案为了教学。作者自己的拼音方案1958年开始使用。
他的主要重点是文字和文化的深深相关。在我的比较短生命之间,我看过自动翻译成为越来越厉害。有时候朋友们问我:“你知道你可以用手机翻译吗?你为什么学中文?” 我的答案很简单:因为文化和字文有深深的相关。
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
周有光和拼音方案
你现在在使用什么输入法? 是拼音吗?
我上个月上网的时候偶然看到wikipedia的一个网页,题目是拼音。看完之后,我发现拼音的发明者是周有光。那,他是一位特别有趣的人物。他活到111岁,一生中不断地写文章、出书。他原来是一位经济学生,毕业后在美国纽约市工作。后来语文成为他的生活重心。回国时,周恩来钦点他参加文字改革。
大家都看得出来,我的中文水平很低。但是,我还是可以在周有光1988年出版的《汉字和文化问题》中了解到一些东西。作者用的语言不复杂,很平实。
他讨论了世界各种的文字方案(印度,拉美,还有几个使用罗马字母的),尤其是国内的各种文字方案。比方说,注音方案原来是在大陆发明的。文化革命后,台湾还是选择这种文字方案来教学。作者自己的拼音方案1958年开始使用。
他的主要重点是文字和文化的深深相关。在我短暂的生命中,我眼见着机器翻译越来越厉害。有时候朋友们会问我:“你不知道你可以用手机翻译吗?你为什么还要学中文?” 我的答案很简单:因为文化和文字有深深的关联。
1
周有光和他的拼音方案
你现在使用的是什么输入法呢? 拼音吗?
我上个月上网的时候碰巧看到wikipedia的一个网页,题目是拼音。 在那篇文章中,我发现拼音的发明者是周有光。他,是一位特别有趣的人。他活了111岁,一生中也在不断地写文章和出书。他原来是一位经济学学生,后又到美国纽约市工作,之后语文成为了他的首要目标。回国时,周恩来委任他进行汉字改革。
大家都能看出来,我的中文水平很低。但是,我却仍旧可以从周有光的1998年出版的一本关于研究汉字和文化问题的书了解到一些知识。作者的书写语言并不复杂,很通俗易懂。
在书中他讨论世界各种的文字方案(印度,拉美,还有那些使用罗马字母的),尤其国内的各种文字方案。比方说,注音方案原来是在大陆发明的。文化革命后,台湾还是选择这种文字方案用于教学。作者自己的拼音方案于1958年开始使用。
他重点提到文字和文化息息相关。在我的生活中,我眼看自动翻译变得越来越厉害。有时候朋友们问我:“你难道不知道你可以用手机翻译吗?你为什么要学中文?” 我的答案很简单:因为文化和文字息息相关。
0
Wow,很有意思!
0
周有光和拼音的发明
你现在使用什么输入法? 拼音吗?
我上个月上网的时候看到了wikipedia的一个网页,题目是拼音。 这篇文章介绍了拼音的发明者:周有光。他是一位特别有趣的人物。他享年111岁,一生都在不断地写文章和写书。他原来是一位经济学的学生,毕业后他在美国纽约市工作。但后来汉语成为了他的首要目的。他回国时,邓小平任命他进行汉字改革。
大家可以看到,我的中文水平不高。但是,我还是了解了周有光的一本书:《汉字和文化问题》(1998年)。这本书的语言不复杂,非常通俗易懂。
他讨论了世界上不同的文字制定方案(印度,拉美,罗马等),尤其是国内的各种文字方案。比方说,注音方案原来在大陆发明的。文化革命后,台湾为了教学也选择这种文字方案。1958年周有光制定的拼音方案开始使用。
他的主要观点是文字和文化深深相关。在我过去的短暂生命中,我看到自动翻译越来越厉害。有时候朋友们问我:“你知道你可以用手机翻译吗?你为什么学中文?” 我的答案很简单:因为文化和字文有深深的相关。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
