Search from various English teachers...
Ireland flagDrew
Текст - фокус на падежах Спасибо за любые исправления! Я родился в маленьком городе, который находится на севере Швеции (или, в северной Швеции). Когда мне исполнилось двадцать два года, я переехал в Упсалу, чтобы учиться в университете. Уже третий год я учусь на юридическом факультете. Я мечтаю стать адвокатом. Я снимаю здесь квартиру в студенческом районе. Я делю квартиру со студентом из Гётеборга. Он изучает историю. Каждое утро я езжу на автобусе на занятия, которые проходят в старом университетском здании в центре города. После учёбы я часто пью кофе с друзьями в кафе или иду в библиотеку, где занимаюсь два или три часа. Свободного времени у меня мало, потому что нужно читать много книг. Но в субботу и воскресенье я стараюсь не думать об учёбе: на выходных я играю в футбол в спортивном зале, иногда хожу на концерты, или просто сижу дома на балконе и читаю. Раз в месяц я езжу в гости к родителям.

Corrections · 11

0
Текст - фокус на падежах

Спасибо за любые исправления!

Я родился в маленьком городе, который находится на севере Швеции (или в северной Швеции). Когда мне исполнилось двадцать два года, я переехал в Упсалу, чтобы учиться в университете.

Уже третий год я учусь на юридическом факультете. Я мечтаю стать адвокатом. Я снимаю здесь квартиру в студенческом районе. Я делю квартиру со студентом из Гётеборга. Он изучает историю.

Каждое утро я езжу на автобусе на занятия, которые проходят в старом университетском здании в центре города. После учёбы я часто пью кофе с друзьями в кафе или иду в библиотеку, где занимаюсь два или три часа. (можно сказать: " где занимаюсь в течении двух или трех часов")

Свободного времени у меня мало, потому что нужно читать много книг. Но в В субботу и воскресенье я стараюсь не думать об учёбе: на выходных я играю в футбол в спортивном зале, иногда хожу на концерты, или просто сижу дома на балконе и читаю. Раз в месяц я езжу в гости к родителям.
0
Drew, отличный текст! ровный, гладкий, исправить по падежам решительно нечего.
0
* 'Текст - делаю фокус на падежах' or 'фокусируюсь на падежах' or 'фокусировка на падежах' Because фокус = a stunt, a trick
0
Первый раз вижу от иностранца такой грамотный текст ))
0
Вы большой молодец! Написано очень грамотно и хорошо!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today