Search from various English teachers...
United States flagTess
новичок разговор Привет, меня зовут Тесс! Я американей. Я живу в канзас в Соединенные Штаты. Я работа на дому. Я сестра, дочь, двоюродая сестра, и тётя. Я не замужем но у меня ест мальчик. Я люблю чтать книги и танцевать. Я хочу выучить русский ибо веселье и потому что мне нравится фильм "русские идут" / "The Russians are Coming". примечание - Вы можете повторить это снова? Вы можете написать это, пожалуйста? Я не понимаю :(

Corrections · 7

1
новичок разговор

Привет, меня зовут Тесс! Я американка. Я живу в штате Канзас (в Соединенных Штатах) (you can leave this out since you've already mentioned that you're American). Я работаю на дому. Я сестра, дочь, двоюродная сестра и тётя. Я не замужем, но у меня есть сын(=a son)/молодой человек(=a boyfriend) (I don't understand which you mean). Я люблю читать книги и танцевать. Я хочу выучить русский, ибо (too literary) потому что это интересно и потому что мне нравится фильм "Русские идут" / "The Russians are Coming".

примечание -
Вы можете повторить это снова?
Вы можете написать это, пожалуйста?
Я не понимаю :(
1
Новичок разговор

Привет, меня зовут Тесс! Я американка. Я живу в штате Канзас, Соединенные Штаты. Я работаю на дому. Я - сестра, дочь, двоюродная сестра и тётя. Я не замужем, но у меня ест парень (или мужчина) мальчик. Я люблю читать книги и танцевать. Я хочу выучить русский язык ибо, так как он веселый и потому что мне нравится фильм "Русские идут" / "The Russians are Coming".

1
новичок разговор

Привет, меня зовут Тесс! Я американка [shows that you're female] Я живу в из [another way to say it concisely, equivalent to "I am from"] штата Канзас, США. Я работаю на дому. Я сестра, дочь, двоюродная сестра, и тётя [I know that in English you can use such first-person expression, but I rarely hear it in Russian; normally you'd say: у меня есть сестра, дочь, двоюродная сестра и племянник/ца]. Я не замужем, но у меня ест мальчик бойфренд/ сын [depending on the meaning]. Я люблю читать книги и танцевать. Я хочу выучить русский, ибо поскольку (учить русский/ учить языки - ) это весело и потому, что мне нравится фильм "Русские идут" / "The Russians are Coming".

примечание -
Вы можете повторить это снова?
Вы можете написать это, пожалуйста?
Я не понимаю :(
0
Тесс, ты учишь русский и ты большая молодец! Ты была в России? В Москве?
0
'выучить русский, ибо веселье' -- шидевор ))) !! 10 from 10

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today