Hmmm, questo è un ottimo modo per spiegare le differenze. Un giorno potrò ascoltarle da solo! Grazie ancora.

Per quanto riguarda il capirsi solitamente non è un problema! Questo perché, appunto, i vari dialetti non sono propriamente italiano. Se un napoletano parla con un altro napoletano lo farà in dialetto, ma se si deve far capire da un veneziano gli parlerà in italiano 😌. "Lingua" è la definizione di base di un sistema di comunicazione usato in una specifica nazione. "Accento" è una particolare variazione fonetica alla lingua, che non ne altera la struttura (esempio: l'accento toscano consiste nell'aspirare le consonanti "c (k)", "t" e "c (ch)", trasformandole in suoni che nei casi più lievi sono leggermente più aspirati, nei casi più eclatanti arrivano a somigliare rispettivamente a "h (sonora)" "th" e "sh"). La pronuncia cambia un po', la lingua è la stessa. "Dialetto" è una variazione sulla struttura e sulle parole della lingua stessa. Si può andare dai casi più lievi, come il toscano, in cui ci si limita ad aggiungere qualche parola o legare assieme certe parole (come in inglese "I am going to" diventa "I'm going to" e poi "I'm gonna" e infine "Imma") fino a dialetti come il sardo o il siciliano che sono praticamente incomprensibili a chi non li parli. In questo caso i dialetti possono essere così diversi da diventare quasi delle lingue a sé stanti! Dopotutto, personalmente, quando sento parlare uno spagnolo (lingua diversa) capisco più o meno quanto capirei sentendo parlare un sardo (dialetto diverso). Quindi diciamo che la progressione è "accento -> dialetto -> lingua". Non ci sono confini netti, e per questo alcuni dialetti si potrebbero tranquillamente considerare "lingue", perché sono così diversi dall'originale. Ma se dobbiamo comunicare tra di noi lo facciamo in italiano, e allora al massimo l'unica cosa che ci separa è l'accento!