Search from various English teachers...
Russia flagOlga
Bildbeschreibung (ist es genugend fur B2 stufe?) Wenn man mir fragt, ob ich ein Lieblingsbild habe, dann beantworte ich immer, es ist das Gemälde "Winterlandschaft mit Eisläufern und Vogelfalle" von Peter Bruegel (1565). Es ist ein altes, abes sehr bedeutungsvolles Bild, darauf das Leben von den 16 Jahrhundert dargestellt ist. Das Original habe ich schon nich gesehen, aber es ist mein Traum eines tages vor diesem Meisterstück zu stehen und alle Einzelheiten mit meine eigene Augen zu betrachten. Bis heute habe ich nur zwei Kopien von Peter Bruegel der Junge in Moskau und Petersburg gesehen und auf diese zwei Werken möchte ich meine Beschreibung begründen. Der erste Eindruck, der dieses Bild macht, ist von der Unendlichkeit. Die Unendlichkeit des Lebens, der Zeit, der Wegen, der wir wellen können. Alles ist weiß und unberührt, als ob Gott dieser Welt nur gestern geschafft hätte. Die Kinder und Erwacksene haben viel Spaß mit Wintersporten, wie das Eislaufen und etwas ähnliches, wie das Curling. Ein Moment von Freude, Fröhlichkeit und Unbekümmertheit, der so entgegengesetzt zu den Realien der anstrengenden Alltagen von den 16 Jarhhundert ist! Bei nähere Betrachtung kann man rechts, hinter den Stauden auch einen Vogelfalle bemerken. Viele Vögel umkreisen dort und wollen ein bisschen Essen zu klauen. Sie denken nicht an die Gefahr, die dann logisch folgt. Genauso wie die Leute, die auf dem dünnen Eis Spaß haben. Es gibt auch eine schöne Kirche im Hintergrund, und die ganze Landschaft sieht wichtiger aus, als die kleine Figuren. Das bringt die Idee, dass wir nichts mehr sind, als die kleine Flecke auf des Landschaftes, des Gott geschafft hat, wir müssen immer daran erinnern und unser Bilanz auf dem dünnen Eis nicht verlieren. Wir müssen immer im Kopf halten, das wir keine Mittelpunkt des Universums sind, sondern nur ein kleines Teil von etwas gröseres, etwas ewiges...

Corrections · 2

0
Bildbeschreibung (ist es genugend fur B2 stufe?)

Wenn man mir mich fragt, ob ich ein Lieblingsbild habe, dann beantworte ich immer, es ist das Gemälde "Winterlandschaft mit Eisläufern und Vogelfalle" von Peter Bruegel (1565). Es ist ein altes, aber sehr bedeutungsvolles Bild, darauf auf welchem das Leben von den vom 16. Jahrhundert dargestellt ist.

Das Original habe ich schon noch nicht gesehen, aber es ist mein Traum eines Tages vor diesem Meisterstück zu stehen und alle Einzelheiten mit meinen eigenen Augen zu betrachten. Bis heute habe ich nur zwei Kopien von Peter Bruegel, "der Junge in Moskau" und "Petersburg" gesehen und auf diese zwei Werken möchte ich meine Beschreibung begründen.

Der erste Eindruck, den dieses Bild macht, ist von der Unendlichkeit. Die Unendlichkeit des Lebens, der Zeit, der Wege, die wir wellen wählen können. Alles ist weiß und unberührt, als ob Gott diese Welt nur erst gestern geschaffen hätte. Die Kinder und Erwachsenen haben viel Spaß mit Wintersportarten, wie das Eislaufen und etwas ähnliches, wie das Curling. Ein Moment von Freude, Fröhlichkeit ,die so entgegengesetzt ist zu der Realität des anstrengenden Alltags von im 16. Jarhhundert ist!

Bei näherer Betrachtung kann man rechts, hinter den Stauden auch einen Vogelfalle bemerken. Viele Vögel umkreisen dort und wollen ein bisschen Essen zu klauen. Sie denken nicht an die Gefahr, die dann logisch folgt. Genauso wie die Leute, die auf dem dünnen Eis Spaß haben.

Es gibt auch eine schöne Kirche im Hintergrund, und die ganze Landschaft sieht wichtiger aus, als die kleinen Figuren. Das bringt die Idee, dass wir nichts mehr sind, als die kleine Flecke auf der Landschafte, die Gott geschaffen hat. Wir müssen uns immer daran erinnern und unsere Bilanz Balance auf dem dünnen Eis nicht verlieren. Wir müssen immer im Kopf behalten, das wir kein Mittelpunkt des Universums sind, sondern nur ein kleiner Teil von etwas gröseres größerem, etwas ewiges...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today