http://www.bbc.com/news/world-asia-38621697
中文(Chinese):周有光是汉语拼音的发明者。如果没有他,中文字根本没办法认!他让大家都能学会标准的中文发音。他是北京时间一月十四日去世的。他活到了111岁!
English (英语): Zhou Youguang is the inventor of Pinyin, a system that dramatically helped increase literacy in China and made it possible for anyone learning Mandarin Chinese to accurately pronounce its characters. He died on Saturday, January 14 local time in Beijing. He was 111-years-old.
Español (西班牙语/Spanish): Zhou Youguang es el inventor de Pinyin, un sistema que ayuda a mucha gente a aprender a leer mandarín con precisión. Murió el sábado 14 de enero en Beijing. Tenía 111 años.
Svenska (瑞典语/Swedish): Zhou Youguang är uppfinnaren av Pinyin. Det hjälpar många människor att lära dem att läsa mandarin. Han dog på lördag 14 januari i Peking. Han var 111 år gammal.

