La vita di Cosimo fu tanto fuori del comune, la mia così regolata e modesta, eppure la nostra fanciullezza trascorse insieme, indifferenti a questi rovelli degli adulti, cercando vie diverse da quelle battute dalla gente.
Che significa battuta in questa frase ?
Se conoscete il francese, quale parola secondo voi tradurrebbe il più giusto la parola "rovello" qua ?
Non dovrebbe essere "fanciullezza trascorsA" invece di "trascorse" ?
Grazie per le vostre risposte.

