Learning Catalan for a person who doesn't intend to stay in Catalonia to live for a long period is kind of pointless, especially for those fluent in Spanish. As many people have pointed out, all Catalan-speaking population is fluent in both languages, so you will be understood perfectly.
However, Catalan is a very important part of the culture in that part of Spain, so in order to fit in in the long term one should consider learning it. It shouldn't be too difficult when you have a solid grasp of Spanish. At least you should get used to understand it, as in some situations it has replaced Spanish completely, especially in rural areas.
Be aware that there are a lot of political tensions in Spain regarding the situation of Catalonia, and the Catalan language is perceived by some Spanish people as a sign of identity of those who want that region to become independent. It's a sensitive issue that you should be aware of. It's not usual but some people will refuse to answer to you if you speak Spanish, or will answer back in Catalan. However, I believe this is not normally the case with foreign people.
As a Spanish person with Catalan roots and with knowledge of the language, I find it sad to see how the language is used as a weapon by both separatists and unionists. Languages should be means of communication, nothing more nothing less.