| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Il tempo gallese
Il Regno Unito è famigerato per il suo maltempo. In Galles passa la stessa storia. L'inverno è una staggione fredda e bagnata qui. Nelle montagne il vento è molto forte, e se abiti vicino alla costa le tempeste di mare possono distruggere le strade. Io habito in una città costiera, per questo comprendo troppo bene i risultati de di quelle bufere. L'anno passato non era grave, ma alcuni anni fa, il mare ha abbattuto gli edifici più vicini al mare. Certo, il tempo fa bene è bello a volte. Durante l'estate abbiamo almeno tre giorni di sole! Nondimeno, non mi dispiace molto che ho sono cresciuto in un paese dove piove quasi eternamente. Grazie alla pioggia, c'è una flora diversa, e le foreste prosperano. Credo che il tempo brusco dà anche bellezza al paesaggio anche. Le montagne sono molto drammatiche brutte con le nuvole scure e la pioggia intensa. Vorrei fotografare le scena così perche sono è uno spettacolo meraviglioso che la maggior parte del mundi mondo non ha ancora visto già.Ben fatto :-)
0 votedJanuary 15, 20171Chissà
La settimana scorsa, tutto il mondo aveva trattenuto il fiato e stava aspettando per il risultato dell’elezione presidenziale statunitensi statunitense del 2016. Non c’era mai stata un’elezione più anticipata simile negli ultimi anni. I due candidati, un uomo e una donna, agli elettori non piacevano molto, e la scelta sarebbe stato molto difficile per il popolo degli stati uniti.
Il vincitore, Donald Trump, è veramente un uomo di molte forme diverse dalle mille sfaccettature. Infatti, durante la gara per la carica più potente nel mondo, mostrava così tante tanti volti del suo carattere che anche il sostenitore più ardente si sarebbe trovato confuso. Le sue opinioni sembravano andare contro quasi tutto delle opinioni conservative e hanno scocciato il mondo.
Dopo una settimana di discussione, il futuro non sembra più chiaro. Quest’uomo, sia sfacciato e bigotto nella corsa alla presidenza, sembra essere diventato più pensieroso. Forse anche lui è sconvolto delle sua vittoria, o forse, è probabilmente la ragione giusta, è una parte dell’atto. Quest’uomo, un sommo tattico, dopo aver sospinto in azione le grande masse degli americani accidiosi con la sua retorica, ha ottenuto una sedia di potere. Le indicazioni sono che la maggior parte delle sue dichiarazioni non avverrà in tale maniere autonoma come detto precedentemente.
Va da sè che Trump è un uomo di enorme intelligenza ma il mondo deve sperare, con le dita incrociate, che lui è più furbo che lussurioso, e che vedrà il resto del mondo non soltanto la sua propria torre d’oro, altrimenti “Dio benedica l’America” avrà un suono falsissimo!0 votedNovember 20, 20161Using the verb 'Piacere'.
In the following answer why is it 'mi è' and not 'mi sono'?
: Hai visto l’ultimo film di Nanni Moretti? Sì, mi è piaciuto molto.Film is singular.
In Italian language after a singular name is used "é".
Hai visto l'ultimo film di ....? Si, (il film) mi è piacuto molto.
0 votedDecember 6, 20150Italian grammar query
I'm getting a bit confused over informal/formal questions. I have a test question which is:
Signora Lolli, mi dica......?
3 possible answers are:
a. da dove vieni......
b. di dov'e......
c. di dove sei........
I was thinking the answer is 'a' (b is 'where is'), a and c both ask the right question but c is informal.
Is that correct?La risposta corretta è la b).
0 votedJanuary 6, 20150- Describe my holidays. When I’m able to get time off work for holiday, as the Christmas time, I spend usually time with my family in the place where I was born. Because of my job, I'm currently living in Rome but my parents live in my hometown. This is the reason why I prefer spending time with family members. Most of the time my holidays last for few days but sometimes I take long holidays as in the summer. When I was a university student, I studied with other friends who came from my hometown. Contrary as today, we travelled together to back home all the time while I usually travel alone now. I usually get a bus to go to my hometown and it takes about 7 hours while the train takes about 9 hours including the stoppage. Although the journey is always tiresome, it is something which worth to do. I love to stay in the place where I was born because I have many friends there and there are a lot of things to do such as ride bike or walking along the main street to go shopping. When I am in Rome, I spent most of my time in office and I have to follow a strict timeline all the time whereas when I am in my hometown I am free to do whatever I want and I spend my time with the people I care most. This is the reason why I prefer staying in my hometown rather than in other places.December 27, 201420
La mia tipica giornata settimanale
Io abito a Maceió, in Brasile, però lavoro in un’altra città brasilianna, Floresta. Voglio dire con questo che la mia giornata è una mazzata, perchè viaggio tutta la settimana per 430km per arrivare al mio lavoro! Sabato, Domenica, Lunedí e Martedì sono in Maceió, mentre Mercoledì, Giovedì e Venerdì lavoro a Floresta.
Quando sono a casa mia, mi sveglio generalmente alle 9:00. Mi alzo, vado in bagno, mi vesto, faccio la colazione e spazzolo i miei denti. Di mattina resto con mia moglie e con mia figlia, normalmente giochiamo con nostra figlia e guardiamo un po’ di televizione. Nel pomeriggio pranzo a mezzogiorno e dopo faccio un pisolino. Poi passeggiamo nel parco, a volte anche mangiamo del gelato, andiamo al centro comerciale o in spiaggia. Di sera resto con la mia famiglia oppure esco con i miei amici. Mi piace anche studiare di sera, pricipalmente dopo alle 22:00. Solitamente la sera del Martedì viaggio per lavorare, ed arrivo in Floresta alle 6:00 della mattina di Mercoledì.
Quando sono in Floresta, mi sveglio più presto, alle 6:30 per lavorare. Là sono insegnante di spagnolo per adolescenti. Mi alzo, faccio la colazione, vado in bagno, mi vesto, spazzolo i miei denti e dopo vado alla scuola per somministrare lezioni di spagnolo, dalle 7:30 alle 12:15. Pranzo e dopo ritorno al lavoro fine alle 17:45. Di sera studio un po’ le lingue straniere che pratico e dopo dormo a mezzanotte. A volte invece faccio conversazione e bevo della birra con i miei amici insegnanti della scuola.0 votedDecember 24, 20141Qualcosa per da correggere.... :)
Ciao! Potresti darmi una mano a correggere gli errori nel testo seguente? L'aiuto sarà apprezzato!
"Sono Sonja, una ragazza finlandese di diciannove anni. Frequento l'instituto d'arte per diventare attrice in futuro. L'italiano lo sto studiando da sola e questo diario in rete è per praticare e sostenere la mia competenza linguistica. Vi racconterò della mia vita quotidiana - della vita di una artista novizia.0 votedAugust 22, 20120- Introducing myself Hello there, I'm Alfred and this is the first time in italki. I'm learning english because it is important for my career. I hope to know people who want to share languages experiences to improve italian language and help me in English. I travel often around Europe. English is important for me to understnad foreing collegues. Bye Alfredo.August 22, 201200
