Here are a couple more examples:
We are going to kill each other. (I am going to kill you and you are going to kill me. It implies an action that we both are going to do directed at the other person.)
We are going to commit suicide together. (We are both going to kill ourselves, and this is an activity we will both participate in.)
Apologies for the depressing theme.