2019年美国的最人气的新年立志 大家好！下次上课我想聊新年立志。可以帮我纠正这个清单的中文吗？ 2019年美国的最人气的新年立志 (The most popular New Year resolutions in the US for 2019) Eat healthier 吃得更健康 Get more exercise 多做运动 Focus on self-care (e.g. get more sleep) 专注于 照顾自己（例如，多睡觉・多睡会） Read more 多阅读 Make new friends 结交新朋友 Learn a new skill 学习一项新技能 Get a (new) job 找到一份新工作 Take up a new hobby 开始一个新的爱好 To save money 省钱 对我来说self-care是最重要的。 你呢？

日本为许多外国工人做准备 大家好！可以帮我纠正这篇文章吗？谢谢！ － Nicholas 日本正在为拥有更多外国工人做准备 日本因需要更多的劳动力，正在改变其移民政策。日本是一个老龄化社会，这意味着它没有足够的能力从事更多行业。日本政府决定允许其他国家的工人进入日本，以帮助填补这些工作岗位空缺。日本首相安倍晋三表示，他的政府将于12月28日举行会议，批准该计划。如果该计划获得批准，它将于4月1日成为法律。新法律将允许多达345,000名的外国工者在日本工作，帮助日本解决劳动力短缺的问题，其中许多工作者将从事建筑业，渔业，医疗保健业和农业等行业，他们大多属于低技能工人，仍需要通过日语考试。 日本内阁官方长官Yoshihide Suga周六表示，日本必须做出改变，通过“允许更多的外国工作者进入日本”的政策, 用以帮助日本改变经济现状。他说：“如果日本继续走原本的道路，我们将会陷入非常困难的境地。”他还表示，政府应该帮助外国工人迅速适应日本小城镇的生活。他说：“我们希望确保他们拥有适合的生活和工作环境。”日本人的孩子较少，现在生育率仅为每名妇女1.4个孩子。为了日本未来有足够的本国工人，生育率应该控制在2.1左右。但日本人口现在每年减少约40万人。

年賀状は消滅しますか？ こんにちは、この記事の文法などを直していただけると大変助かります！よろしくお願いします！（ ニコラス） ジャパンタイムズによると、年賀状を家族、友人や知人に送らない日本人が多くなってきています。主な理由の1つはお返しの年賀状がこないからです。それは悪循環であり、毎年送られてくる年賀状の数が減っています。もう1つの理由は特にメッセージとアドレスを手書きする人の場合、時間がかなりかかるということです。オンラインの女性誌Cancamによると、デジタル技術の進化も減少の一因となっています。結局テキストメッセージややEメールを送信する方がはるかに楽です。 それでも、年賀状は新年を迎えて運を求めている人にはいくつかの特典を提供しています：宝くじです。日本郵政公社は1949年に年賀状に宝くじ番号を付け始めました。ミシンが最初の抽選で特別賞として授与されました。 1984年に一等賞は電子レンジにアップグレードされました。今年の最優秀賞は、現金で30万円またはそれに相当する電化製品です。しかし、これで本当に年賀状をもっと送るように人々を推奨するでしょうか？この昔からの伝統を復活させるために実際に何が必要なのかを言うのは難しいです。

¿Se extinguen las tarjetas de año nuevo en Japón? ¡Hola a todos y feliz año nuevo! Agradecería mucho su feedback, correcciones gramaticales o recomendaciones acerca de como compartir mis opiniones en una forma más natural. Muchas gracias por su apoyo! ¿Están desapareciendo las tarjetas de año nuevo en Japón? Según el Japan Times, un número cada vez más grande de japoneses está decidiendo no enviar tarjetas de año nuevo a familiares, amigos o conocidos. Una de las razones principales es que muchos de ellos no reciben ninguna tarjeta a cambio. Es un círculo vicioso y cada año se envían menos tarjetas. Otra razón es que lleva mucho tiempo, especialmente si los mensajes y las direcciones se escriben a mano. La revista en internet para mujeres Cancam dice que la tecnología digital también tiene una parte de la responsabilidad en la disminución. Después de todo, enviar un mensaje de texto o correo electrónico es mucho más fácil. Sin embargo, las tarjetas de año nuevo ofrecen algunas ventajas para aquellos que buscan un poco de suerte en el año nuevo: un billete de lotería. The Japan Post comenzó a incluir números de lotería en sus tarjetas desde el año nuevo en 1949. Se dio una máquina de coser como premio especial en el sorteo inaugural en 1984. El primer premio se había actualizado a un horno microondas. El primer premio de este año es de ¥ 300,000 en efectivo o su equivalente en aparatos electrodomésticos. Pero, ¿es esto realmente suficiente para alentar a las personas a enviar más tarjetas de año nuevo? Es difícil decir qué sería necesario realmente para revivir esta antigua tradición.

Prohibir los batidos azucarados "freakshake" He traducido este articulo sobre los Freakshakes. ¿Alguien me puede corregir? GRACIAS!! Hay peticiones en el Reino Unido para prohibir el último fenómeno que preocupa los expertos de salud y nutrición. El grupo que se llama Action on Sugar quiere prohibir el "freakshake", un "monstruoso" batido con altos niveles de azúcar. Action on Sugar dijo que se debe prohibir el batido en los restaurantes y cafés, ya que puede contener hasta 1,280 calorías. Un adulto tiene que hacer jogging por tres horas para quemar esas calorías. Los freakshakes suelen estar llenos de crema batida azucarada, barras de chocolate, mini-donuts e incluso el pastel. Hemos probado un freakeshake que contenía 39 cucharadita de azúcar. Esto es más de seis veces la cantidad diaria recomendada de azúcar para un niño de 10 años, y el equivalente a cuatro latas de Coca Cola. Freakshakes se originó en Australia y se extendió por todo el mundo en las redes sociales. Dos restaurantes mencionados en el informe de Action on Sugar se defendieron y dijeron que tomaron la nutrición en serio. Uno dijo que se estaba adhiriendo a un programa nacional de reducción de azúcar y que no estaba dirigido a niños con batidos excesivamente altos en calorías. Un portavoz del restaurante dijo: "Los freakshakes solo aparecen en nuestro menú principal y no están dirigidos a los niños. Compartimos nuestra información nutricional a través de Internet. Trabajamos regularmente con nuestros proveedores para explorar formas en que podemos reducir los niveles de azúcar en nuestro platos ". Un portavoz de salud pública dijo que el gobierno necesitaba poner un límite de 300 kcal por porción.

Language exchange Event Hello大家好！我是Nicholas. My native language is English. We are having a Chinese/Japanese/English language exchange event in Tokyo in August and I would like to share information about the event in Mandarin. Could someone help correct/write this so it's the same as the english。 I have included the English below. Also, what is the correct way to say language exchange event? 语言交换？ Thank you very much!! -Nicholas _____ 大家好！欢迎GET的语言交换的活动。我们聊天普通话和日语。如果你come early来，你也可以练习英语。这个活动目的是结识新朋友互相帮助说中国话和日语while drinking coffee/tea and relaxing。你可以在任何时候参加。我们分时间，因为每个人都有机会练习。there is some free talk time at the end. 600日元参展费用包括点心以及咖啡，茶或果汁。 啤酒/葡萄酒/ Chuhi不是免费的，但也可提供。 （200-300日元）。 19年8月23日：30-21：30（中国/日本交流） 15：15-16：00讲英语 16：00-16：45讲日语 16：45-17：30讲普通话 17:30-18:00 ???? In English Come meet people and chat in Chinese (Mandarin) and Japanese. If you come early, you can also practice your English as well. This event is to meet new people and help each other speak Chinese, Japanese and English while also having a coffee/tea and relaxing. You can join the event at any time. We will divide the time so everyone has a chance to practice the language that they are studying. There will be some free talk time at the end of the event. 600 yen participation fee includes snacks as well as coffee, tea or juice. Beer/Wine/Chuhi are not free but are also available. (200-300 yen). August 23rd 19:30-21:30 (Chinese/Japanese Exchange ) 15:15-16:00 Speak in English 16:00-16:45 Speak in Japanese 16:45-17:30 Speak in Mandarin 17:30 18:00 Free talk time