One more time about slang (and other words) Finally I've readen whole book and of course I have a lot of questions with slang. For me it would me better to understand if you explain me here) I'm sorry if there are rude words but I hope not) butt-fluttering joy? My lingerie collection looked like a gay parade: yellow, red, black, polka-dotted, pink.... - polka-dotted? ....decided to dump it right next to my socks... - dump? snag city? 'hook-up' with a guy - ? ... wouldn't give a rat's ass... -? ...perky B-cup.. -? snagged bras - ? ...as you grit your teath and doggedly finish your 40 minutes - grit, doggedly? cowboy swagger -? you walk gingerly to your car - gingerly? non-butt floss panties to wear - first phrase? teeny-bopper panty area - ?

Need some help with slang Hello! Now I’m reading book ‘Thirty-something: a young woman guide to the giant underwear’ by Ingrid Reinke. There are a lot of slang-word. So, I need your help!) ‘Hey, pretty young thing, don’t worry about aging and turning into a wrinkly old sack, because the truth is that this shit kind of rocks’ - last phrase … standing in front of the bathroom mirror alone at night, slamming Pinot Noir and having an internal nervous breakdown about that ever-deeping forehead wrinkle. - slamming Pinot Noir, ever-deeping … just start slathering gobs of sunscreen all over your body… - slathering gobs … who she was: a pretty, nice, put-together, independent … - put together Mexicana gang-member looking lip-liner… - gang-member …from underneath uniformly thick, mullet-like bangs that extended back…- mullet-like …the box of maxi-pads at least a dozen times. - maxi-pads Then in the back, instead of a normal, kid-butt, heart-shaped patch of material was a huge, flap-jack-shaped area that seemed designed to compress the entire region… - kid-butt, flap-jack-shaped I was utterly gob-smaked – literally, my world was rocked. - gob-smaked …ass-smooshing underwear. - ass-smooshing Shoot, for all I knew… - shoot Thank you in advance for your expanation)

New Interview Today I had my first interview in English but with Italian reqruters. It was a lot of fun! I realized that I can lie in English better than in Russian! So, I think, I get this job! Which job? I tell you later in next entry!

Introducción Hola! Soy de Novokuznetsk, una ciudad grande, industrial y suficiente verde. Ahora soy vivo en Moscú. Estudiе́ ingenería en la Universidad de Siberia. Aprendo inglе́s y español en mi casa para escuchar lecciones y hablar con mis amigos vía Internet. Tengo muchos amigos Americanos de Estados Unidos que tambien hablar español.

Is it possible for foreigners to learn Russian? Part 3 (translation) Why Russian language can be called hard? There is no stress above the letters. In some languages there is a tradition to put stress; when you read a book, for example, you always know which syllable (or syllables) need to be emphasized. In other languages there are rules to regulate which syllables are stressed. Of course there are also some exceptions but still there are rules. In Russian language you’ll have to act only by memory – there is no rule for placement of accent. There are a lot of exceptions and rules. As we said before, the most who studied for 10 years at school, 5 years at university, in addition lives in Russia and speak Russian, doesn’t know many of the rules. And what to say about exceptions from these rules!