Search from various English teachers...
Profile
Keine Sprache ist zu schwierig zu lernen. Hauptsache ist gute Motivation. Ich habe Deutsch viele Jahre in der Schule gelernt und das war nie genug. Jetzt wohne ich in einen kleinen Dorf in Deutschland, wo niemand spricht Englisch oder Polnisch. Glaub mir das ist eine gute Motivation! Gerne helfe ich mit Polnisch!
Learning
German
Language Skills
PolishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Właściwie oba są prawidłowe, choć znaczą troszkę co innego. Oba te wyrażenia są też potoczne. "zabrać się" używa się zwłaszcza przy jakichś środkach transportu np. "Zabrał się do miasta samochodem razem z dziećmi." = "Pojechał do miasta samochodem" "zebrać się" oznacza bardziej "wyruszyć w końcu po jakichś przygotowaniach", co w przypadku dzieci ma pewnie sens : ) "W końcu zebrałem się z dziećmi i pojechaliśmy do miasta." Lepszym wyrażeniem tutaj byłoby "wybrać się" - oznacza po prostu wyruszyć, pojechać: "Wybrał się z dziećmi do miasta."
    0 voted
    July 3, 2015
    1
  • Answered
    znaczenie słowa kostera: http://sjp.pl/Kostera
    0 voted
    March 19, 2014
    0
  • Answered
    Proszę mi pomóc w wyjaśnieniu znaczenia nazwiska Kostera. To jest polskie nazwisko czy nie? tłumaczyć - z jednego języka na drugi ponieważ kostera to słowo występujące w języku polskim nie trzeba go tłumaczyć, chciałbyś tylko wiedzieć co oznacza. Nazwisko - rodzaj nijaki polskie nazwisko
    0 voted
    March 19, 2014
    0
  • Posted
    Fischbrötchen Das Brötchen mit dem Fisch - das scheint so einfach zu sein, aber dieses Gericht habe ich nicht vorher gekannt. Erstmal habe ich das hier in Deutschland gegessen und ich war sofort, total verliebt! Knuspriges Brot, knackige Zwiebelringe und Bismarckhering - Gaumenschmaus! Und jetzt wenn ich wohne am Ostsee, habe ich schon viele verschiedenen Sorten von Fischbrötchen gegessen: mit Lachs, mit Forelle, Flusskrebsschwänzen, Gurken, Salat, verschiedenen Dressings... Alle interessant aber die beste Fischbrötchen sind hier am Strand von einer Bude, die gehört zu zwei Fischer. Einfach nur Brötchen mit Fisch und Zwiebel. Keine überflüssige Beilagen. Keine komische Dressings, Fischbrötchen für einen richtigen Seewolf! (heißt es so auf deutsch?) Foto: Damper Rekordköche/www.ostsee-resort-damp.de
    March 19, 2014
    1
    0
  • Answered
    Twoja wiadomość została już poprawiona, ale... W przypadku imion kobiecych wołacz kończy się na "o": Weroniko, Katarzyno, Anno, Oliwio, Magdaleno lub na "u" Kasiu, Aniu, Olu W przypadku męskich imion nigdy nie wygląda to jak w miejscowniku. Miejscownik odpowiada na pytanie Z kim? Z czym? Danielem, Bartkiem, Janem, Oktawianem, Łukaszem, Erykiem, Kubą W wołaczu wygląda to tak: Danielu, Bartku, Janie, Oktawianie, Łukaszu, Eryku, Kubo Poza tym moim zdaniem wołacza używa się niezbyt często a w niektórych przypadkach brzmi to dziwnie. Gdybym wołała jakieś dziecko robiłabym to jednak w mianowniku: Weronika! Ola! Kuba! itd. W wołaczu brzmi to jakoś tak sztucznie i przestarzale.
    0 voted
    January 13, 2014
    0
  • Posted
    absichtlich, geflissentlich, vorsätzlich - gibt es Unterschiede zwischen diese? Oder das ist genau die gleiche Bedeutung?
    September 11, 2012
    1
    1
  • Posted
    - Schönen Abend noch! - Gleichfalls! (ist "Ihnen auch" auch korrekt?)
    August 5, 2012
    1
    0
  • Posted
    "Wohl" - can you please give examples of use? (except "ja wohl!" ;)
    August 4, 2012
    4
    0
  • Posted
    Die Kopfhörer Für Musik interessiere ich mich nicht so viel. Als ich Teen war, ich hätte Angst etwas schlecht mit mir ist. Alle Freunde sammelten Plakaten von ihren Lieblingsbands, kauften Platten, redeten über letzte Klatschen von Musikstars. Und für mich alles das war langweilig. Trotzdem mag ich Musik. Ich mag singen und tanzen (in beide bin ich echt schlecht aber zum Teufel mit das) und Musik ist dazu ganz wichtig ;) das ist mir nur egal was für eine Musik es gibt. Wenn jemand fragt mich, welche Musik ich höre zu, sage ich immer alle und keine. Die Musik ist ein bißchen wie Essen. OK, die Pommes sind lecker aber kann man wirklich jeden Tag nur Pommes essen?
    July 31, 2012
    1
    1
  • Answered
    Letni Chamski Podryw Pidżama Porno Krzysztof Krawczyk Wilki Maria Peszek Pablopavo Wszystko zależy od tego co rozumiesz pod pojęciem "dobra muzyka" ;)
    0 voted
    July 18, 2012
    0