오늘에 나는.....

오늘에 나는 정말 바빴어지만 난 많이 것을 못했어. 나는 내 여자친구랑 이야기했지만 그녀는 정말 학교랑 바빠 있어.

나는 내월 하국에 갈거야! 나는 정말 많이 신난다!, 난 사람이 런던에 마나서전 난 한국에 갈거야. 난 런던에 가고 안원해. 런던은 정말 바빠고 시끄러워지만 나는 런던에 많은 것을 봐.

 

 

오늘 나는 ....    today, I ...

오늘 나는 정말 바빴었지만, 그리 많은 것을 하지는 못했어.  Korean often omit the subject.

내 여자친구랑 얘기를 하기는 했지만, 그녀는 너무 빠쁜 것 같아.

나는 다음 달 한국에 갈거야! 정말 신난다~!.

런던에는 사람이 너무 많아서 한국에 갈거야.

런던은 시끄럽고 바쁜 도시야. 하지만 나는 런던에서 많은 것을 봐.

 

present 오늘 철수는 집에 있는 것 같아. 오늘 철수는 집에 있을 것 같아. 오늘 철수는 집에 없는 것 같아. 오늘 철수는 집에 없을 것 같아. past 어제 철수는 집에 있었던 것 같아. 어제 철수는 집에 있었을 거야. 어제 철수는 집에 없었던 것 같아. 어제 철수는 집에 없었을 거야.

almost same. 찾다 1. find, look, search, hunt, seek, locate, recover 2. find, look, search, hunt, want, ask for 3. visit, call, look sb up, drop by, drop in 찾아내다 find, discover, locate '찾아내다' is composition verb.(합성동사) it means 찾다(find)+내다(discover).

나는 어릴 때부터 선생님이 되는 것이 꿈이었다. 지난 해 초등학교 선생님이 나에게 자기반 아이들을 맡아달라고 종종 부탁하셨다. 거기서 나는 연습을 했었고 즐거움을 느꼈었다. 지금은 한국의 대학교에서 한국어선생님 전공 공부를 하고 싶다.

"여러분, 공부 열심히 하세요." usually, it's teacher's sentence for student.