Meaning of " me too If only it wasn't so hard to tell the one you love, that you love him."
a man proclaimed his love to a lady. but she refuse him and said that she had a lover but she didn't told him about this. the man become angry. the lady stops him with her guards. but the lady's servant tried to stop the guards. then the lady shoots an arrow to this servant. the servant says "nice" shot. Then the lady says "I wish cupid had better aim". then the servant says this " me too.. If only it wasn't so hard to tell the one you love, that you love him."...plz help me to find the right meaning.