| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Привет 4-15-20Привет, мeня зовут Томас. Я из Алабама и я студент. Mне нравится фильм Россий. Из где ты?Привет, мeня зовут Томас. Я из АлабамЫ и я студент. Mне нравЯтся русские фильмы. Откуда ты?In the Russian language, the first appeal to the stranger, use the polite form of address "You" ("Your") ("Вы", "Вам", "Вас", "Вами").0 votedApril 17, 20200
Перевод предложений
1. В воскресенье друзья поедут в пригород, они договорились встретиться около выхода из метро.
2. Первокурсникам, которые ездят поедут на выставку картин завтра, надо собраться у ворот университета к восьми часам утра.
3. Великая китайская стена далеко от нашего дома, в пятидесяти-шестидесяти километрах километрах пятьдесят-шестьдесят, туда надо ехать на специальном туристическом автобусе.
4. Тайвань, который находится на юго-востоке нашей Родины есть имеет много достопримечательностей и богатые натуральные природные ресурсы.
5. Я мечтаю, что когда-нибудь в будущем смогу гулять на по Луне как космонавт.
6. Из разговора я узнал, что русская дама, сидевшая налево слева от меня в самолете, родилась в Крыму.0 votedApril 4, 20191- I am comeback :) Good day! Well, I was returned after a few years old. There have been many changes in my life. I was change my job, build a house and married the second time. What am I doing here? Search a friend, search talk about politics, history, culture. And plannig to make my dream come true - driving a car around little american city.April 4, 201901
- What you think about Russia and Russian?
One of the favorite themes of discussion in private conversations, in forums and blogs in Russia is talking about politics.
I understand some people do not wish looking and listening such themes. But, may be someone will be interested.
I will help you learn the opinions of ordinary people. And you will help me with language and satisfy my interest.
Let's try?
August 20, 201400 Домашнее задание
Домашнее задание
Продолжить предложения:
1. Я жду тебя на станция метро напротив магазина. - по-русски это очень некорректная фраза :( В метро в России нет магазинов. Если пишите, что "ждете в метро", значит вы ждете на самой станции подземки. Правильнее сказать: "Я жду тебя ВОЗЛЕ станции метро, напротив магазина".
2. Он заниматься катанием в спортзал недалеко от метро. Так же не совсем корректно. Фигуоное катание (на коньках) - тогда можно сказать так: Он занимается фигурным катанием на катке возле метро. Если на велосипеде, то: он катается на велосипеде на стадионе возле метро. В спортзале занимаются несколкьо иными видами спорта
3. Перед светофором находится автобусная остановка.
4. Моя жена ждала мне сидит права от фонтана в парке. - Моя жена ждала меня, сидя справа от фонаря в парке.
5. Касса для поезд билета находится слева от вокзала. - Билетные (или железнодорожные) кассы находятся слева от вокзала.
6. Птицы пьют воду за фонтаном. - Не совсем понятно.. Может быть так: Птицы пьют вожу ИЗ фонтана.
7. В 2:00 часов солнце за автобусной остановкой. Тоже не совсем понятно, что Вы хотите сказать. Может так: В 14:00 (или в два часа) солнце будет над автобусной остановкой.
8. Сувенир магазина находится перед музеем. - Сувенирный магазин находится перед музеем.
9. Музей Пушкина находится около станции метро.
10. Мои друг живёт недалеко от торгового центра.
11. Моя тёща живут в другом городе. (И слава Богу :)))
1. Мне нравится гулять по лесу.
2. Моим друзя учится в университете и эти университете находится рядом с магазином. - Мои друзья учатся в университете, а возле университета есть магазин.
3. Не далеко от мои дом находится парк справа от магазина. - Не совсем понятно -может так -Недалеко от моего дома находится парк, а справа магазин.
4. Я могу видеть Аптека слева от вокзал. - Я вижу аптеку слева от вокзала.0 votedAugust 20, 20140Я живу в доме. Дом на улице. Улица в деревне. Деревня в горах. Горы в Италии, а на востоке море.
To make it more readable. - Я живу в доме, мой дом стоит на деревенской улице. Деревня расположена в горах Италии. На восток от деревни - море.
Russian Lesson 13
Я живу в доме. Дом на улице. Улица в деревня. Деревня на гор. Гор в Италии и море на восток.
I live in a house. The house is on the street. A street in the village. A village in the mountains. The mountains are in Italy and the sea is to the East.0 votedJuly 4, 20140

