Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Alejandría (Corrección por favor)

    Vivo en Alejandría, una ciudad en el al norte de Egipto y en al sur del mar Mediterráneo.
    Para mi, Alejandría es el lugar el más bonito del mundo.
    En Alejandría, hay una tranvía antiguo, que es el medio de transporte el más barato. El tranvía es mi medio de transporte favorito, pero a veces está lleno de gente. Además, Alejandría es conocida por sus taxis de colores amarillo y negro. No hay taxis en otras ciduades en de Egipto que tienen tengan estos colores.
    En en el invierno llueve mucho aquí y en el verano el clima es húmedo y hace calor en la mañana pero en la tarde el aire es muy agradable.

    0 voted
    April 6, 2012
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Hola juntos
    Me llamo Noémie y vengo de Suiza. Tengo 15 años ( con tilde) casi 16.
    Cumplo años el 24 de abril. Estoy en el instituto y tengo 39 horas de escuela durante la semana. De esas 39 horas, son cuatros horas son del curso de Español. Hablo Español desde hace casi dos años. Me gusta mucho las lenguas, por ejemplo, también el inglés. Tengo las  Veo asignaturas como: geografia, las matemáticas, la historia y química en inglés, porque las he cambiado este para aprender mejor la lengua, entonces, voy a hacer el bachillerato bilingüe. También sé hablar francés. Hablo francées en casa, porque mi madre viene de la parte de Suiza dónde hablan francés.Pero no solamente sé hablar el francés, inglés y el español , en mi tiempo libre practico mucho deporte el atletismo. Tres veces por semana, cada vez práctica dura tres horas. También juego toco la guitarra y soy participante parte de los scouts. Ahora es suficiente tengo que ir a dormir son ya las once de la noche y mañana tengo un dia muy duro. Espero que pueda darles una idea de mi personaje y de mi vida aquí en Suiza. Adiós

    0 voted
    March 30, 2012
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Soy china,me llamo Sara. Sara es mi nombre en español. Ya yo He empezado a esdudia estudiar el español en la universidad de Guangzhou, de voy en primer curso,por eso no puedo hablar bien. Y no me comprendo las novelas de  los españoles. 

    Pero todas las mañanas, me levanto a las seis y cuarto para leer los textos,y eso me gustaba.Leo hasta las hora siete y cuarenta,en ese momento ,tengo que ir la sala de clase para repasar los textos. Tenemos dos clases por la mañana, entre las dos tenemos veinte minutos para descansar. Salimos de la clase a las once y media. Al mediodia,yo como en el comedor con mis companeras, después del almuerzo,nosotras volvemos a nuestra habitacion para echar la siesta. Y yo Tengo dos clases por la tarde también.A las cinco por la tarde,yo tengo que ir a la sala de profesores a ordenar las cartas,aqui yo podia puedo aprender muchas cosas que no puedo esdudiar en la clase,y además,yo puedo conocer mucha gente.
    La vida en la universidad no es tranquila,pero a mi me gustaba. Para aprender mejor el español,tengo que trabajar mucho más que antes!







    .

    0 voted
    March 30, 2012
    0
  • Corrected

    La comida en Polonia

    La gente en Polonia son muy nerviosa y está sometida a mucho estrés.
    Ellos viven muy rápidamente y   por ello no tienen mucho tiempo, para comer algo bueno y saludable.
    Entre de semana, la mayoría de Polacos se levantan sobre las seis o son las siete.

    Ellos desayunan un plato de cereal y toman café con leche.
    En el trabajo ellos tienen almuerzo almuerzan: un bocadillo con queso, o jamon y cruasán con mermelada.
    A las dos o a las tres ellos comen algo en Mc-Donald's, por ejemplo, patatas fritas con pollo o hamburguesa y toman coca-cola.
    A veces ellos comen en casa el sopa, segundo plato y beben té.
    Por cenar ellos tienen yogurt con cruasán y beben té
    Por sin  El fin  de semana, nosotros podemos desayunar, comer, y cenar juntos.
    A menudo tomamos muchas cosas buenas: Nosotros tenemos bocadillos para desayunar y por cenar.

    Comemos tomato soup  sopa de tomate, la carne, repollo o lechuga y patatas. A nosotros nos gusta a menudo tomar A menudo nos gusta tomar el  vino a la hora de comer.

    0 voted
    March 30, 2012
    0
  • Corrected

    Miguel Adorn - ingles a espanol

     

    These lips can't wait to taste your skin ...Estos labios no pueden esperar para probar tu (su?) piel


    And these eyes can't wait to see your grin ...Y estos ojos no pueden esperar para ver tu a sonrisa


    Just let my love, just let my love adorn you ... Sólo deja que mi amor, sólo deja que mi amor te adorne. 


    You got to know, you know that I adorn you ...Tu tienes que saber, tu Sabes que yo te adorno.

    0 voted
    March 30, 2012
    0
  • Corrected

    Mi vida en España:

    En El 10 de Enero de 2012, estuve muy contenta porque pudé venir a Barcelona. Había tardado casi medio año en preparar  la visa de larga duración. Ahora he  llevo viviendo en Barcelana casi dos meses. ¡ El tiempo pasa tan rápido!, la vida de en España es muy differente de a la vida en China, pero me he ataptado a la vida de aquí,y me gusta la vida aquí,pero pienso mucho en mi familia, pienso mucho en China,

    0 voted
    March 30, 2012
    0
  • Corrected

    Una Discusión de mi clase de español

    El Resumen Sobre La Discusión

    Tuvimos una discusión sobre una historia y su relación con un refrán. La idea del (In spanish you must do the contraction of " de el") refrán era  la moderación. Necesitabamos dar ejemplos de la historia y la vida. Hablamos sobre que pasó en la historia y dimos un ejemplo de moderación. En la historia, un pueblo recibió un presentimiento de una mujer, que dijo que algo muy malo iba a pasar. La gente del pueblo tuvo un reacción muy extrema saliendo del pueblo. La relación de la historia es el reacción de la gente, que no tuvo moderación. En el Harkness, Keane dijo que pensaba que era mejor para la gente tener una reacción extrema, porque es mejor estar seguro. Esto me recordó sobre un ejemplo de la vida, pero no lo dije en una forma que fue fácil de entender: cuando necesitas ir de vacaciones (o salir como la gente de la historia) necesitas hacer tu maleta con moderación. Pienso que aquí es mejor estar seguro. Entonces hablamos sobre Napoleon, y como él no tuvo moderación. Quise defender a Napoleon e intente decir que Napoleon no sabía que quería, así él no tuvo un lugar seguro, pero no pienso que alguien me entendiera. ¡Yo aprendí que es muy difícil para expresar mis pensamientos en español! Sin embargo, pienso que con más practica con el Harkness en español, tendré una mejor forma para expresar mis pensamientos. También es útil para saber mucho vocabulario y para expresar mis pensamientos en muchas formas diferentes.

    0 voted
    March 30, 2012
    0