i've grown up listening to the band 883 (and since they broke up i use to listening to his singer max pezzali).
Other good singers could be Nek and Jovanotti, who together with Max Pezzali are really loved by young people.
But a huge part of our music history has been written by Lucio Battisti and Fabrizio De Andrè. They're seen as "music poets" in our country's culture!