if you are telling others to drink lots of water, you normally say "多喝水" grammatically i guess you can say "你要喝很多水"..but it does sound abit weird. you can use "你需要喝很多水"if you want. "你要多休息"not "你要很多休息"....this you just have to remember it-.- sorry lol