Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm a student learning English, German, and Indonesian. It's interesting to learn etymology! For example... [astonish] OF. < L.ex＋tonare L.tonare=to thunder And I like playing the hyakuninnissyu and othello. Thank you.
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Hi, Andres! Nice to meet you.　How's it going?
    Maybe you don't need, but I'll try to translate your sentence.

    >Hey people, i am learning japanese!
    やあみんな，私は日本語を勉強しているよ！

    0 voted
    February 23, 2012
    0
  • Corrected

    Hi. I'll try to translate your sentences into natural Japanese sentences!

    >I'm an Italian girl and I'm studying Japanese.
    私はイタリア人の女性で，日本語を勉強しています。

    > I'd like to have many Japanese friends with whom to talk.
    お話ししてくれるたくさんの日本人の友達がほしいです。

    >I also speak English
    私は英語も話します。

    Nice to meet you.
    Please enjoy studying Japanese!

    0 voted
    February 23, 2012
    2
  • Corrected
    0 voted
    February 23, 2012
    0
  • Posted
    I'll try to write about what happened today! Hi. I'm honeyboy. I'll try to tell you my day. This afternoon, I've made a wonderful friend. Much to my delight, he start to study English as well. His presence encourages me to try even harder. And I tried to get some English sentences. I read aloud them again and again (In just doing this way, it's fun!). Thank you for your reading.
    February 23, 2012
    5
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    ＞こんにちは！
    ＞ジャッキーとおもします。

    ジャッキーと申します。

    「申します」is the polite way of saying 「言います」.

    Generally it's used for saying yourself.
    ＞アイルランド(北)からしましたけど、ほとんど６年日本に済んでいます。

    北アイルランドから来まして，ほぼ６年日本に住んでいます。

    If that helps, 「済む」 means "be over."
    ＞英語の先生です、大学で働いています。

    英語の先生で，大学で働いています。

    ＞日本に済んでいるので英語の先生だから、いつも英語を話しますから、いっぱい日本語を喋りたいんです！

    英語の先生だからいつも英語を話しますが，せっかく日本に住んでいるのだからいっぱい日本語を喋りたいんです！

    In this sentence, your word order is a little complicated, so I've changed it.

    「せっかく日本に住んでいるのだから」 means "Because I actually live in Japan"

    ＞日本大好きですとくに日本の食べ物！

    日本が大好きです，とくに日本の食べ物！

    日本が大好きです。とくに日本の食べ物！

    ＞話すことのが楽しみです！

    話すことが楽しみです！
    ＞よろしくお願いします。

    Yeah, nice to meet you too!

     

    I went into too much detail about your sentences, but your Japanese is good, I think!

    I hope I've assisted in some way.

    0 voted
    February 23, 2012
    2
  • Answered
    Hi, these are the collection of sentences I made mistakes in a game for studying English composition.
    0 voted
    February 22, 2012
    0
  • Posted
    I have a question about the word order! I heard that upper sentence is correct, and lower sentence is incorrect. I can't understand the reason. Can anyone shed any light on this? We shall all die someday. correct We all shall die someday. incorrect Her story must certainly be true. correct Her story must be certainly true. incorrect She was constantly complaining. correct She was complaining constantly incorrect Everyone was dancing strangely. correct Everyone was strangely dancing. incorrectApparently, both sentences are correct. Thank you, two of you.
    February 22, 2012
    3
    1