Úsloví o jídle mají pravdu Snídani sněz sám, o oběd se rozděl se svým přítelem a večeři daruj svému nepříteli. ... Kdo chce spáti sladce, ať večeří krátce. ... Kde se hodně pije, žere, tam nemoc otevírá dveře. ... Čím více se sladí, tím hůře se vstává od stolu. ... Jez do polosyta, pij do polopita, vyjdou ti naplno léta.

Jméno Zeus „Zeus“ může v současných jménech lidí hrát jednu z více možných rolí: Mužské křestní (rodné) jméno Mužské příjmení Ženské nepřechýlené příjmení Skloňování mužského křestního jména Jméno se ohýbá podle gramatického vzoru „pán“ nebo „had“. Jméno se používá jinak, je-li řeč o mýtické postavě. Často uváděné tvrzení, že se jedná o nepravidelné skloňování, je poněkud zavádějící. V prvním pádě se používá jiné slovo než v ostatních. Změna, která probíhá mezi tvary „Zeus“ a „Dia“, s českým skloňováním vůbec nesouvisí. Tyto tvary čeština převzala z antické řečtiny. V ní se hláska vyslovovaná jako [dz] v prvním pádu v souladu s výslovností zapisovala jako „z“, v ostatních pádech jako „d“. (V novodobé řečtině je už zápis sjednocený. Prvním pádem je Dias.) Pád Otázka Tvar 1. pád Kdo, co? Zeus 2. pád Koho, čeho? Dia 3. pád Komu, čemu? Diovi 4. pád Koho, co? Dia 5. pád Oslovení Die 6. pád Kom, čem? Diovi 7. pád Kým, čím? Diem Množné číslo Diové

Obdobná přísloví v různých jazycích V různých jazycích lze nalézt shodná nebo podobná přísloví. Úplné ekvivalenty, např.: česky Pes, který štěká, nekouše, rusky Собака, которая лает, не укусит česky Kdo seje vítr, sklízí bouři, francouzsky Qui sème le vent, récolte la tempête Částečné ekvivalenty, např.: česky Nehřej hada za ňadry, rusky Не грей змею на своей груди, tj. Nehřej hada na svých prsou česky Když kocour není doma, myši mají pré, francouzsky Quand le chat n'est pas là, les souris dancent, tj. Když tu kocour není, myši tancují česky Darovanému koni na zuby nehleď, italsky A caval donato non si guarda in bocca, tj. Darovanému koni nehleď do huby (obdobně v mnoha dalších jazycích) Relativní ekvivalenty, např. česky Bez práce nejsou koláče, rusky Без труда не вытащишь и рыбку из пруда, tj. Bez práce nevytáhneš ani rybu z rybníka česky Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše, francouzsky Mieux vaut promptement un œuf que demain un bœuf, tj. Lepší je mít rychle vejce než zítra býka Analogické frazémy, např.: česky Když ptáčka lapají, pěkně mu zpívají, rusky Обещаниям не верь, tj. Slibům nevěř česky Kam vítr, tam plášť, francouzsky Le vent de prospérité change bien souvent de côté, tj. Vítr prosperity často mění směr