| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Participation in a conference, Part II Dr. N. is one of the few psychiatrist in B… who took part in the international multi-center clinical trial. Dr. N. has recently finished a pilot study of economic burden of schizophrenia in B... This is innovative and very important field of investigations because there are no researches assessed the economic burden of psychiatric disorders in our country. The results of this pilot study demonstrated importance of investments into psychosocial intervention and rehabilitation in our country because the most indirect cost of schizophrenia is related with disability. So, Dr. N. has serious professional accomplishments. The list of publication of Dr. N. is attached. Plans for and likelihood of future significant contributions Dr. N. is going to continue the work in psychosocial field and to organize long-term interventions such as multi-family psychoeducational intervention and cognitive-behavioral therapy with schizophrenic patients. She also plans to assess this intervention in prospective controlled researches. Dr. N. takes part in the investigation of schizophrenia pharmacogenetics. Hopefully, these activities will make significant contribution to psychiatry.January 28, 201310
- Participation in a conference Dear native English speakers, your help is needed! I have to write a description of a conference participant and I would be happy if this description sounded really good))) Therefore I would greatly appreciate your help. Thank you in advance. Here is the text: Dr. N. is certainly talented and motivated psychiatrist and investigator. She works hard in the very important field – psychosocial treatment and rehabilitation. She not only studies relevant literature and data obtained in researches all over the world, but also consolidates this knowledge and experience, adapts some part of it to the conditions of psychiatric service in B… and initiate introduction of this knowledge into routine practice. Presidium of Association nominated Dr. N. for the attendance in Congress, because her particapation and acquaintance with new investigations and latest achievements could be useful not only for her but also for other belorussian psychiatrists. Dr. N. could share new information with collegues and use it in the investigation and practice. The field of mane interests of Dr. N. is psychosocial treatment of serious mental disorders, in particular schizophrenia. Psychiatric services in Belarus delivers phamacotherapy and structured client-oriented psychosocial interventions not applied. Dr. N. is a first psychiatrist in our country who has developed and organized psychoeducational program for the patients with schizophrenia and for their families. In this program took part about 300 patients and about 100 their relatives. Dr. N. conducted the first in B… controlled study of effectiveness of short-term psychoeducational program for patients with schizophrenia. The results of this research were presented not only in Belarus, but in Joint International Conference (oral presentation). Dr. N. was a chief of a pilot project of psychosocial rehabilitation program for people with mental disorders and took part in development of first rehabilitation program based on the case-management principles. This project was granted by K….January 28, 201310
Русский клиент посещает нашу компанию
Сегодня одно один русский клиент пришёл к нам в гости.В нашей компании только я знаю русский язык/<em>говорю по-русски</em>,поэтому я поздоровалась с нему ним. Когда я вошла в комнате комнату, я сказала "Здравствуйте!" Потом я показала ему меню,и спросила его, какой вкус для пиццы какую пиццу он хочет. Он рассмеялся и сказал, что он хочет морской вкус (<em>вполне возможно, что так он и ответил, если так был поставлен вопрос, хотя стиллистически это неправильная формулировка</em>). Когда я вышла от из комнаты,я вдруг вспомнила о том, что я принесла чай, и почти чуть не забыла угостить его. После Через два часа я приготовила фрукты-банан и яблоки.Это мой Я зашла второй раз к нему и сказала "здравствуйте".Я угостила его сесть фрукты фруктами и разговорила с нему поговорила с ним.Я спросила его, откуда он приехал, он ответил, что он (<em>здесь можно пропустить местоимение "он"</em>) приехал из Москвы.И я сказала ему, что я (<em>здесь тоже местоимение "я" звучит лишним</em>) мечтаю о Москве.Он ответил, что мне нужно лететь на самолёте,а потом я сказала: "у меня денег недостаточно".Потом тихо и молчаливо,мы улыбнулись горько и натянуто <em>здесь не очень понятно, что имеется в виду, возможно</em> потом мы помолчали и натянуто улыбнулись друг другу,<em> </em>а потом разговор окончил закончился.Уф.....я серьёзно очень мечтаю мне можно научиться разговоривать с русскими успешно..........
0 votedDecember 17, 20120- Der Film Ich habe vor kurzem einen Film angesehen, der heißt “Übermorgen”. Er wurde im Jahr 2004 gedreht. Es geht in diesem Film von dem Ende der Welt. Die Hauptfigur ist ein Mann, der diese Ereignisentwicklung vorausgesehen hat. Er hat eine Familie: eine Frau und einen Sohn. Sie alle sind in verschiedene Stellen als die Katastrophe kommt, und müssen viele Hindernisse überwinden um am Leben zu bleiben und wieder zusammen zu sein. Der Film handelt von einer der Versionen des Endes der Welt. Diese Version ist folgende: wegen der globalen Erwärmung sind zu viele Gletscher geschmolzen, und dadurch ist Golfstrom erkaltet. Demzufolge beginnt die Klimaveränderung, die gefolgt mit der global Erkältung in der ganzen nördlichen Halbkugel. Ein neues Eiszeitalter beginnt. Viele Leute sind zum Tod gefroren. Die andere mussten zur südlichen Halbkugel flüchten und eine neue Stelle zum Leben suchen. Die ganze Handlung könnte man in wenigen Sätzen so zusammenfassen: Menschen eingreifen in die Natur und verändern sie. Das kann nicht unendlich dauern, das bewirkt bestimmte Konsequenzen. Die Welt, in der wie leben, ist nicht so stabil, wie sie scheinen kann. Sie kann sich im Handkehrum verändern, wie es in dem Film war. Der Film ist meiner Meinung nach sehr gelungen und lehrreich. Die Version des Endes der Welt klingt ganz glaubwürdig, die Bilder sind sehr eindrucksvoll und das Wichtigste in dem Film ist, dass er uns darüber nachdenken lässt, was wir tun sollen, um unseren Planet zu erhalten.December 17, 201210
- Das beste Alter für eine Fremdsprache Ich habe angefangen, Deutsch zu lernen, im Alter von 33. Meiner Meinung nach ist es überhaupt nicht das beste Alter zu anfangen eine neue Fremdsprache zu lernen. Ich bin der Meinung, dass man in einem früheren Alter muss anfangen zu lernen. Wenn man noh jung ist, hat er auch ein jüngeres Gehirn, kann man mehr merken und behalten, außerdem hat er noch viele Zeit vorn. Trotzdem ist es sehr wichtig, eine entsprechende Belastung senem Gehirn zu geben, um es regelmässig zu trainieren. Sonst enspannt es sich und lehnt es ab zu arbeiten. Deswegen ist doch beliebiges Alter geeignet für eine neue Fremdsprache.August 6, 201231
- Meine Freundin Heute möchte ich Ihnen über meine Freunde erzählen. Wir lernten uns nur seit 4 Jahren kennen. Allerdings ist sie meine beste Freundin. Sie sieht viel jünger aus, als sie in Wirklichkeit ist. Außerdem ist sie ganz hübsch. Trotz ihres attraktiven Aussehen ist sie eine total aktive Person. Zum Beispiel hat sie eine Vorliebe für Felsklettern und Wanderschaft. Deshalb ist sie ausgesprochen schlank. Leider hat sie auch einige Schwächen. Fast immer ist sie absolut meinungstark. Aus diesem Grund ist es nicht ganz einfach, mit ihr befreundet zu sein. Dennoch ist sie eine unglaublich interessante und inhaltsreiche Person weil ist sie auch äußerst belesen.June 26, 201210
- Ist es richtig: grammatisch und stilistisch? Wenn ich gelangweilt bin, wippe ich mit dem Fuß. Wenn ich nervös bin, kaue ich die Fingernägel. Wenn ich wütend bin, stemme ich die Hände in die Hüften. Wenn ich ängstlich bin, beiße ich auf die Lippen. Wenn ich ratlos bin, kratze ich mich am Kopf. Wenn ich skeptisch bin, verschräcke ich die Arme. Danke im Voraus!June 25, 201210
- Gibt es Fehler? Korrigieren Sie bitte meine Fehler in die folgenden Sätze: 1. Er möchte eine Wohnung mit guten Ausichten haben. 2. Sie hat einen schlechten Charakter. 3. Ich möchte einen hochen Verdienst verdienen. 4. Er hat eine angemessene Bezahlung. 5. Rauchen ist mir in der alten Gewohnheit. 6. Während einem kurzen Aufenhalt besuchten wir das Museum. 7. Er beendete den Brief mit freundlichen Grüßen. 8. Sie ist eine sehr nette Person. 9. Er hat nur kleine Schwächen. 10. Sie lebt mit einer Vorliebe für das Brot, besonders für das schwarzes Brot. 11. Ich studiere Deutsch mit großem Fleiß. 12. Ich biete den großen Fleiß auf mein Deutschstudium. 13. Sie ist jetzt nach dem schweren Leiden. 14. Mir gefällt mit den neuen Mitarbeiter zu arbeiten. 15. Das fand in sehr schlechten Zeiten statt. Danke im Voraus!June 23, 201210
