Search from various English teachers...
Profile
I'm a 23 year-old American from Kansas City, Missouri. I've spent the last two years in China, worked for an aerosol factory in Guangdong, and now live in Qingdao as a freelance translator. I can speak Chinese and English and want to learn Spanish. I'm looking for language partners!
Learning
Chinese (Cantonese)
Chinese (Mandarin)
Spanish
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons003
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Elaine1110
Chinese (Cantonese)
Dec 8, 2012
书恒's Mandarin is so good that I once doubted if he is a Chinese guy who dyes his hair and wearing a colorful contactlens. I can see he takes it really seriously and try hard to learn hard to learn the language well. Practice makes perfect! I have faith in you that you can learn well. 加油!
Dandan
Chinese (Mandarin)
Jun 5, 2012
书恒的中文水平很好,和他聊天的时候我感觉就像在和一个中国人说话。放心吧,来中国生活没问题的!
Dandan
Chinese (Mandarin)
Mar 6, 2012
谢谢书恒,你的中文说得很流利,和你上课非常愉快。因为你满分通过了小测验,所以下节课将免费赠送给你15分钟的课程。
Activities
  • Corrected

    Hey Songyang! Congrats on your educational journey! Let me know if there's anything I can do to help!

     

     

    Here's a correction of your notebook entry:

    Self-introduction!

    I'm Songyang, and I am 22 years old. I just/recently finished my undergraduate degree, and now I'm going to graduate school. My major is teaching Chinese as a second language. I really want to become a Chinese teacher one day, so that I can teach in many countries that I have never been to before. I like watching movies, especially English movies such as the Truman Show and Monsters University.
    By the way, I had never heard about itakli before. I found this place just now, and it's amazing! I can talk with people from different cultural backgrounds. Talking is fun because we can share our experiences and stories!

    0 voted
    August 5, 2013
    2
  • Corrected

    I Got the Job ... Again

    The last time that I interviewed with the boss, I thought the job was mine, but he still declined me 7 days later.
    Today when I woke up at 11 a.m, I got the message from the boss again. I got the job this time because his first pick declined. What a surprise! 
    I thought it would be a totally different start from next Monday. I have never seriously worked in an office seriously before, so I am really excited about this . I hope everything will be ok!

    0 voted
    January 23, 2013
    0
  • Corrected

    Having A Meal Outside In China

    For most people around the world, food is an absolute necessity in our life, but for most Chinese, food is considered as the a catalyst to improve relationships between friends, family members or colleagues.

    Every time when that I hang out with my friends, the app I frequently used is 大众点评, which provides a list of famous restaurants nearby the place I will go to. It's useful and convenient because users who had been to the restaurants before would recommend food and give the average price.of it and There are many pictures of the dishes on the app it as well.

    0 voted
    January 23, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 26, 2012
    0
  • Posted
    How can I properly use “通过” in a sentence? Can anyone provide the basis structure for using 通过 in a sentence? I want to say: "US manufacturers promote sales via trade shows and advertising" Can I say: 美国制造者通过国展与广告为推动销售。
    November 25, 2012
    5
    0
  • Corrected

    An Interesting Restaurant

    Yesterday I had a dinner with my friends in at a tourism themed restuarant which is , highly recommended by one of my favorite news anchors. At first, I thought the cuisines in the Western China Western Chinese cuisine (西部菜 not 西餐)may not cater to our tastes, but they it turned out to be erotically (I wouldn't recommend this word. <em>Erotic</em> is a sexual term. Instead, you can say surprisingly/extremely/incredibly...) tasty. When we told the restuarant owner that we came here because we had read the online recommendation, he became more hospitable and personally served us personally. The settings, the food as well as and the owner as well all left a deep impression on me.

    0 voted
    November 25, 2012
    2
  • Corrected

    My part-time job

    Recently, I've been doing an interesting part-time job, which is about secretly surveying glasses? shops. This job is not as easy as I thought it would be. I think it is a challenge of your quick response because all you said is for the success of the survey without being recognized <em>unclear</em>. I find myself more confident and my conversations with strangers have become more fluent by doing this job. I'd have to say that it's really rewarding work for me.

    0 voted
    November 24, 2012
    2
  • Corrected
    0 voted
    November 22, 2012
    0
  • Corrected

    Thanksgiving Day!

    How I envy my friends who are in America because they can go shopping today with so many discounts. I had heard how cheap everything will be, and I'm just dying to go there! People in America must look foward to Thanksgiving Day. Besides, I'm curious about food prepared for this festival since it always looks so delicious in American dramas. I hope that I can have the chance to eat authentic turkey.

     

    <em>Sometimes we also say Happy Turkey Day. Also, Black Friday is terrifying. Some people have been waiting outside of stores for a week now!</em>

    0 voted
    November 22, 2012
    1
  • Corrected

    Do You Think Punctuality is Important?


    I suppose it is of vital importance, especially for Chinese,  because, as you know, we are an unpunctual nation. Since ancient times, we have held the view that being late is not a mistake. Here’s an example, one day when I was waiting for my friends, they didn't show up for at least 30 minutes. After that, I wasn't so stupid and was just late on purpose. This vicious cycle still happens today. (最后一句不太合适,是因为你刚说的例子是现在的,你又说这样的情况还能在现代发生)

    <em>I noticed that too. In America, it's incredibly important. It's  common courtesy to show up for an interview at least ten minutes early. Professors have thrown students out of class for being 20 minutes late. The list goes on. I still remember waiting for about an hour for one of my Chinese coworkers when we were going to the Canton Fair. I was furious -- now I realize that it's normal here. While it's common ground in China to be late, when it comes to international business, it's good to know how your clients or business partners feel about punctuality. As for me, I'm still trying to get used to it. When in Rome?</em>

    0 voted
    November 20, 2012
    0