Baden-Baden

Das ist ein Bad in Deutschland, bekannt in der ganzen Welt mit seinen Traditionen, seiner Geschichte und mit seiner besonderen Atmosphäre. Die Stadt wurde von Römern gegründet. Sie gehört zum Bundesland Baden-Württemberg. Sie war immer klein, jetzt leben dort ca. 50000 Leute. 

Trotzdem gilt sie als die Sommer-Hauptstadt Europas. Die grünen Bäumen dort passen mit den weißen Springbrunnen und der klassischen Baukunst herrlich zusammen. Und die Luft ist angefüllt mit lebenden Nässe der Heilquelle.

Baden-Baden ist reich an den Gärten und Parks und den thermalen Quellen. Hier gibt es viel Wasser und Blumen und man hört hier den Stadtlärm nicht, deshalb wird man hier von gewöhnlichen Sorgen befreit.

Das kulturelle Programm ist auch reich: die Museen, die Philharmonie und die Lichtspielhäuser bieten ihre Programme das ganze Jahr an.

Außerdem laufen in Baden-Baden einige internationale Festspiele, die jährlich im Juni stattfinden.

Nach der Besichtigung der Sehenwürdichkeiten des Bades Baden-Baden, gehen Sie die prächtige drei Kilometer lange Alee entlang mit Vergnügen spazieren.

Neben der Allee liegt ein wunderbarer Rosengarten, die "Gonneranlage" mit den verschiedenen Arten der Rosensorten.

Jährlich finden hier die Wettbewerbe der neuen besten Rosensorten statt. Die Stadt der Rosen ist noch ein weiterer Name für Baden-Baden.

Мы проживаем чужую жизнь.

Мы проживаем чужую жизнь. Разве не так? Мы с самого детства принимаем решения, которые не считаем правильными. Мы идем учиться не на тех, кем хотели бы стать, встречаемся не с теми, с кем хотим, живем не так, как хотелось бы, говорим в лицо не все, что хотим.
А в чем проблема? Проблема в нас. Мы приучили себя принимать те решения, которые будут устраивать окружающих, но не нас самих. А зачем? Зачем жить чужой жизнью, если можно отлично жить самим собой и быть счастливым? Ведь это так здорово: учиться на того, кем ты хочешь стать, потом заниматься любимым делом, иметь семью, которую любишь, зная, что другая тебе не нужна. А как здорово говорить правду в лицо! Вот не нравится тебе человек. Так в чем проблема? Взял и просто послал его. Или наоборот: ты любишь человека, но скрываешь. Опять же, зачем? Скажи о своих чувствах в лицо. Ведь лучше сделать и жалеть, чем жить и думать: «а что, если…». Здорово жить своей жизнью. Но многим не понять этого.

Die bekannte Familie

Ich habe einen besten Freund. Wir kennen uns seit wir Zweijährige waren, begannen aber erst als Vierzehnjährige, uns zu unterhalten. Er ist ein halbes Jahr jünger als ich. Er wohnt in Moskau, deshalb sehen wir uns zu selten. Wir verkehren miteinander und verstehen uns aber sehr toll, als ob wir nicht mit diesem Leben bekannt sind. Mein Vater und seine Mutter lernten in der Schule zusammen. Also wohnt seine Großmutter hier, und ich besuche sie und helfe ihr sehr oft, wir sind Freunde auch. Mein Freund ist ein bisschen ein Sportler, meistens weil sein Vater Trainer ist. Von Beruf ist er (Freund) Student. Er hat eine feste Freundin (er bezeichnet sie aber als seine Frau), und sie ist auch eine Freundin von mir. Sie erwarten ein Baby und sie freuen sich sehr darauf. Ich glaube, daß es zu früh ist und daher werde ich ihn noch seltener sehen, das macht mich traurig. Also sie haben ein eigenes Geschäft auf dem Gebiet der verschiedenen orientalischen Sachen. Alles wird hoffentlich schön werden. Schließlich will ich sagen, daß ein bester Freund ist, wenn man seine Eltern formalistisch (ich weiß nicht, wie auf Deutsch solche Benennungen klingen müssen, wahrscheinlich "das Onkelchen und das Tantchen") nennen kann.