' watashi no hon wa doko desu ka' is correct.
'O-hon' is strange, usually japanese don't put polite prefix like 'O-' to book.
'dochira' is sometimes used as 'where' as a polite words to other persons belongings, but in this case, you ask about your belongings so the suitable one is 'doko'.