北京有了好大下雨!!!

哇塞~ 这些天北京有了好大的下雨! 有一天下雨了，有一天没有啊.

不过有一些人死了. 真糟糕了哦. 今天再下了雨，跟上次一样大，有人说的. 好怕啊 @.@

下了太大了，能放假回家哦. 我老板让我回家. 哎... 那行啦. 意思就是不会在上班死，就回家死对吧？ 哈哈哈 我的天啊.... 大家加油啊!

 

 

北京暴雨

 

 

这些日子北京就一直默默地接受着超强暴雨的“洗礼”。有时候暴雨会卯足了劲从早下到晚，有时候暴雨也会稍作休息让北京城里的人们喘口气。

 

人生中有着太多的未知，你匆匆来到这个世界，有一天可能又要匆匆离开。那些在这场无情的雨水中被夺去生命的人让我经不住感叹生命的脆弱。今天的雨一如前些日子般的来势汹汹，仿佛非要身陷这场雨中的人倍感惧怕。

 

因为雨水过强，我反而多出了个计划化的假期。我琢磨着，这回没机会轰轰烈烈地死在暴雨浸泡的大马路上，就安安静静地在家期待阎王的召唤吧！

 

 

PS：我是按照你的意思再结合我的想法加以修改的。你写得很好，生动幽默，简易通俗。可能是因为思维方式不同吧，对于一些事的看法你表达得很直接，而对于一些很沉重的事物你也能坦然接受并以乐观的心态面对它，我很欣赏这一点！

 

Thanks for leaving a comment on my question. Not so interesting to me, I am making a material of Chinese Negative sentences for a friend, and got a problem on translation. How are about you? Anything I can help?

非个人原创，他人观点后的整理。 好像VS仿佛 1. 好像和仿佛。好像是好似，有些像的不能肯定的意思；仿佛是差不多的意思，与好像的意思基本一样。 2. 好象 更直观；仿佛 比较有文学色彩。 3. 好像;1) 作动词使用时，为有些像的意思；2) 作副词使用时，跟似乎、仿佛的意思相同。 仿佛：1) 作动词使用时，为像、类似的意思；2) 作副词使用时，跟似乎意思相同。 几乎VS似乎 【几乎】 词义：①将近于；接近于：今天到会的几乎有五千人。 　　 ②差点儿（儿话）：不是你提醒我，我几乎忘了│两条腿一软，几乎摔倒。也说几几乎。 　　 ③基本 详细解释 1.接近于。例句：( 选自 冰心《我们太太的客厅》)“我们的太太和先生的蜜月旅行，几乎延长到两年。” 2.差点儿。多谓达到了即要发生而结果未发生的程度。例句：( 选自 柔石《二月》)“妇人几乎哭起来。” 【似乎】 词义：①副词。表示可能：这篇文章似乎在哪见过；他似乎了解内情；似乎要下雨了。 　　 ②副词。表示商量的口气：时候不早了，我们似乎该走了；这件公文似乎应该早日办理。 　　 ③比喻。表示好像：天上的雪花似乎是柳絮一般。 详细解释：副词。好象；仿佛。 例句：( 选自 叶君健《火花》)“他似乎是在和寒风及与它结伴而来的冰冻挑战。” 怎么没问“好像”和“好象”的区别呀？买本《现代汉语词典》吧，实用！

笑的画=）

你们知道我正在找饭店， 可是我还不找到饭店。
我在网上找到笑的画。
我看这张画的时候想当画=)))
小的时候我喜欢画，正在有时候我画画。
我是没有意思的工程师，可是我学汉语，这是非常有意思=））

 

一幅搞笑的画

     我今天一直在网上找饭店，却一直没找到满意的。但是我偶然间发现了一幅搞笑的画。一看到这张画，我就想起我小时候画的画。童年时代的我超迷画画，画得也很不错。当年我并没有打算进军工程师这一单调的行业，朝九晚五地日复一日把自己的青春挥洒在此。可是我最近发现了件有趣的事，我开始学汉语并深深被它吸引。

 

你写的东西很有意思，但逻辑性不强。

蚂蚁穿过了公园、房子和森林。

经过( jīng guò ) Meanings: (1)动词，通过 　　 e.g. 到现在大约经过六、七人之手。 　　 (2) 名词，经历的过程 　　 e.g. 事情的全部经过。 　　 (3) 动词，从某处过 　　 e.g. 这汽车经过北海公园吗? More details: 1. 行程所过；通过。 例句：河道是很狭的，小火轮经过时卷起了两股巨浪。 2. 交往。 例句：经过燕太子，结托 并州儿。 3. 经历；过程。 例句：她又想起她折断胳膊的经过来了。 The song: 经过( By 何洁&陈楚生 ) the link: http://www.yinyuetai.com/video/395971 The film: 经过( Direct by 郑文堂 ) the link: http://www.tudou.com/albumplay/9-ZXc5vVt7M.html

什么意思？