Search from various English teachers...
Profile
paradox
Learning
English
German
Spanish
French
Russian
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    yes, all three are correct. as for 2, I think the "polished" and "polishing" sound a little bit repeated, maybe you will want to change one of them.
    0 voted
    January 11, 2016
    0
  • Answered
    gàng tóu gàng nǎo。 傻头傻脑的意思
    0 voted
    December 22, 2015
    0
  • Answered
    it means you want to do something despite of the rain. similar word, 冒险， 险=risk/danger
    0 voted
    December 22, 2015
    0
  • Answered
    1. 私搭乱设 - unapproved circuits？ 2. 若要人不知，除非己莫为。 What is done by night appears by day
    0 voted
    June 3, 2015
    0
  • Answered
    I think it's similar to "great power comes with great responsibility". basically means that capable men do more /challenging work
    0 voted
    May 22, 2015
    0
  • Answered
    书 and 书本 are basically the same。 I have never seen 本书 without a quantity before. you can say: 一本书 one book， 几本书 several books
    0 voted
    April 21, 2015
    0
  • Answered
    computer terminal = PC端
    0 voted
    April 1, 2015
    0
  • Answered
    终端的意思，客户端什么的类似
    0 voted
    April 1, 2015
    0
  • Corrected

    中国菜 “一吃钟情”

    中国菜太好吃了，我最爱吃美食。你们可以把我作为当做/叫做吃货！中国有句老话，叫“民以食为天。”这个概念说法我完全同意！在我看来，中国菜又好吃又丰富，吃都吃不完！我一开始想到中国菜，我就流口水。从小到大，不但最喜欢的菜类是中国菜之一中国菜是我最喜欢的菜式之一，尤其是牛肉炒面，而且5来岁我就开始用筷子了，似乎我来到中国也是缘分的指引的！我承认，美国式中国菜不地道是地地道道的，但别无选择，（xxxx you might need to add one sentence here after 别无选择，it feels unfinished here）. 读研究生时，是我第一次来到了中国，还有我也第一次吃到正宗的中国菜，“一吃钟情”！回国之后，我朋友圈中的中国人也越来越多中国人的朋友圈越来越多，因此所以吃的中国菜也越来越多！那时，我每天都会自己做中国菜，一开始我仅仅会做番茄炒鸡蛋还有土豆肉丝。我承认刚开始甚至连最基本的我也做得不好吃，不过那时但是我还觉得好吃！一年半以前，刚来到中国的时候，我才发现中国有丰富多彩的菜类，总共八大菜系，鲁菜，川菜，湘菜，粤菜，闽菜，苏菜，浙菜，和徽菜。其中我最喜欢的菜就是湘菜，除了辣椒还是辣椒！特别喜欢重口味的，又咸又辣就好。吃都一辈子都仿佛不够！每个星期我似乎都口福不浅，能吃到新的口感的，觉得好爽！我在中国生活期待未来的日子我很期待未来在中国的日子，因此我想跟中国菜能走下去！白头到老！

    0 voted
    March 31, 2015
    2
  • Answered
    1: simply means "both parties are willing to xxxx", similar meaning here "All is fair in xxxx", depending on the actual context; eg：奢侈品牌那么贵，还有那么多人愿意买，真是一个愿打一个愿挨（周瑜打黄盖 can be omitted usually）。 2. used to bemoan the fact that there is someone better than you who is outshining you at every turn。（eg：与菲尔普斯同处一个年代的游泳选手，只能感叹生不逢时，“既生瑜何生亮”？） 3.to be somewhere while longing to be somewhere else （working on one job but longing for another）。 （eg：小赵最近工作一点不用心，听说他准备跳槽去对手公司，身在曹营心在汉啊） 4.an ignorant and incapable man/disappointing man. (你哥哥就是（扶不起的can be omitted）阿斗)， 你帮了他这么多，他还是那样没出息。
    0 voted
    March 31, 2015
    0