Gianluigi is a compound name.
Gianni (it) = John (en) = Jean (fr) ...
Luigi (it) = Lewis (en) = Louis (en, fr) ...
Gianluigi = John-Lewis = Jean-Louis
It seems to me that compound names (e.g. Giambattista Basile, Jean-Jacques Rousseau) are relatively more popular among Italian/French-speaking nations than English-speaking nations.
"Di" and "Del", as valeria and Andrew has well depicted, indicate the origin of the name bearer's family.