父を入院する

-> 父が入院する。

先々週の日曜日，先ほと学校へ，ちちを入院するのを分かりました。

->　could you please re-write it in English or Chinese? I really do not get this.

ずく休暇を取るのを家へ帰りました。

->  すぐ休暇を取り、家に帰りました。

父がよくお酒を飲むために。

->　delete the last に

大腿 骨壊死症になります。

->   になってしましました。

翌日，私たちは大病院へ入院しました。

->　大きな病院に入院させました。

外地ので，私たけは父に面倒を見ました。

->　地元ではないので、私だけが父の面倒を見ました。

病院の時毎日にいろいろ身体検査をしています。

->　入院していた頃、毎日いろいろな検査をされていました。

私たち心も体も疲れた。

->　私たちは......

今まで、一週くらいですね。

->　やっと一週間立ちました。

まだ、一日に、手術をし始めます。

->　そして、一日に手術が予定されています。

でもすべて過ぎえて行く，すべてよくなります。

->　しかしこれらはすべて過ぎ去っていき、そしてまたよくなると思います。

i hope you father getting well soon!  がんばってください。