| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Una biografía. Corrige este texto, por favor! :)
Se llama Anna Weigel. En 1972 Nació en Londres en 1972. En 1980 se transladó trasladó con su madre y padre a Francia. Un poco después, en 1982, su padre abandonó a la
familia. Un año después (más tarde) su madre se mató (suicidó) y Anna volvió a vivir en Londres con su tía. En 1990 ella viajó
a España donde aprendió español. En 1992 se casó con un argentino y un año después
obtuvo tuvo una hija. En 1995 empezó a trabajar como una profesora de inglés en una
escuela. En 1996 se divorció. En 2000 ella conoció a Miguel y cinco años después se
casó otra vez.
Muy bien tu español. Sólo debes practicar para corregir pequeños detalles. ¡Felicitaciones!
0 votedNovember 29, 20110Spanish script part 2
Esta es la segunda parte. Gracias.
Una Un Tema Nuevo
Tammy - Mamá, ¿Puedes hacer la tarta de manzana otra vez?
Talitha -¿qué Encantada, ¿Te gusta este ese bocado?
Tammy - Sí. hago Hazlo
Talitha - Bien tendré que enseñarle cómo hacerlo. Vamos a ir a la cocina.
Tammy- Ok (Bueno, ya, de acuerdo)
Talitha - Primero tendrá buscaremos todos los ingredientes.
Tammy - ¿Cuáles son los ingredientes?
Talitha - Hojaldre, manzanas verdes, limón, canela molida, mermelada de albaricoque mermelada
Tammy- ¿que Es todo lo que se necesita?
Talitha- Sí, ¿pareció Parecía más?
Tammy, Sí
Talitha: Es sencillo, pero bueno, ¿no?
Tammy: Sí lo es. Así es
Talitha: Ahora que tiene tenemos todos los ingredientes lo haremos nos hacemos tambien.
Tammy: grande Bien ¿Qué hago primero?
Talitha: Primero que pela y las manzanas de core
Tammy: ¿De esta manera?
Talitha: Sí, luego cortar las manzanas en por la medio mitad.
Tammy: Esto es divertido.
Talitha: Sí, lo es. Están Estás haciendo un gran trabajo.
Tammy: Ok, ¿Qué hago ahora?
Talitha:puesta en marcha de la pastelería. No entiendo lo que quieres decir con esta frase
Tammy:Creo que poner la masa en el molde.
Talitha: sí lo tienes Así es.
Tammy: Wow, lo estoy haciendo.
Talitha: Sí. El próximo paso es colocar vez que sentar las manzanas en la cáscara de los pasteles y luego vierta vertir el jugo de limón por encima.
Tammy: Muy bien, ahora que se hornee
Talitha: Sí, durante 30 minutos
Tammy: Después de que esté listo salga, ¿qué hago?
Talitha: Espolvorear con canela, luego se extendió extiende la mermelada de albaricoque sobre la tarta.
Tammy: Muchas gracias por enseñarme.
Talitha: Eres bienvenida.Las frases que siguen no entiendo cómo se relacionan con el guión anterior.
Talitha: wow ese sonido tan fácil.
Tammy:sí fue, ahora lo hago todo el tiempo.
Talitha:Creo que voy a tratar de hacerlo.
Tammy:Gracias, hablaréte te hablaré más tarde.
Talitha: Adios0 votedNovember 24, 20111Spanish Script
Para practicarme cómo escribir la escritura en español escribé escribí un guíon guión en español. ¿Me ayudas con la grámatica por favor? Gracias. Este Esta es el la primera parte.
Tammy - Hola
Talitha - Hola, ¿Cómo estás?
Tammy - Estoy bien, ¿cómo estás Y tú?
Talitha - Muy bien, ¿usted Estás ocupada?
Tammy - No que acababa acabo de regresar de Madrid, España.
Talitha - ¿Cómo fue estuvo tu viaje?
Tammy - Fue divertido. Echo Eché de menos la comida y la familia.
Talitha - ¿Cuánto tiempo viviste en España?
Tammy - He vivido Viví en España durante tres meses, con una familia muy agradable.
Talitha - ¿Has aprendido Aprendiste algo, mientras que hay estuviste allí?
Tammy - Sí, mucho. pero el Lo primero que recuerdo es el aperitivo de que la madre de acogida que me hizo ofreció cuando llegué.
Talitha - ¿Y qué fue lo?
Tammy - fue Tarta de manzana, tan ¡estaba deliciosa!
Talitha - que mmmm, suena delicioso.
Tammy - Recuerdo que me gustó tanto que ella decidió que me enseñaría a hacerla.
Muy bien Naomi. Sigue practicando. Debes poner atención al género de sustantivos y adjetivos (deben concordar) y al uso de los tiempos verbales, especialmente el pretérito anterior.0 votedNovember 24, 20111Voy a contar una historia en el areropuerto
Mi papá y yo fuimos al aeropuerto internacional de ShangHai PuDong Internacional en el aeropuerto en la mañana del 27 de abril del 2011.
Fuimos a Amsterdam de en Holanda ,después cambiamos de avión y fuimos a destaino de Quito, Ecuador. Nos despedida despedimos en el aeropuerto con de mi nuestra familia y mis nuestros amigos. Después el al mostrador de facturación con los equipajes y las tarjetas de embarque, pasamos por la seguridad y con el pasaporte. Luego fue estuvimos en la al sala de embarque y en las tiendas libres de impuesto, para comprar a compramos perfumes y cigarrillos .Después fuimos a la pasarela, a la hora exacta para el despeque despegue. fuimos Nos dirigimos a Amsterdam. Yo leí un libro, escuché música y dormí. Diez horas despúes la llegada llegamos al aeropuerto de Amsterdam en el aeropuerto, estvvioms estuvimos 5 cinco horas en la aeropuerto aquel lugar, para usar usé la computadora que y navega navegué libre de impuestos. Usé el teléfono, contest llamé a mi familia, comimos un poco de comida y una vez más el en vuelo. de 13 Trece horas después de la llegada llegamos a la ciudad de Quito. Nos dirigimos después manejamos a inmigración y a la recogida del equipaje. Quito es bonito desde por el aeropuerto a la casa, en por la carretera, pero Sólo queriamos bañarnos y dormir porque esturimos estabamos muy casada cansados.
Muy bien, buena ortografía en general. Sólo falta practicar más.0 votedNovember 24, 20110Scene 1
El señor Bridger Thomas siempre quiso poder a cantar porque él supo sabía todas las canciones, pero fue terrible cuando cantó. Bridger eligió a ir a las tomó lecciones. El profesor no pudo ayudarlo a Bridger. Se Perdió toda esperanza, y Bridger tuvo tenía un concierto en una semana más, para mostrar su talento. Bridger no pudo podía comprender por qué él no pudo cantar cantaba. Probó muchas cosas, pero nada funcionó. El concierto de Bridgers concierto fue hacer sería muy pronto. y Bridger necesitó ¡Necesitaba una idea!. Bridger Pensó y pensó, pero nada. Uno de sus profesores él tuve tuvo una idea: "Una poción mágica para tu ti, Bridger". El La poción fue un éxito.
<em>En esta frase es más fácil decir</em>: ... Se Perdió toda esperanza, y para mostrar su talento en una semana más Bridger tuvo tenía un concierto ...
0 votedNovember 21, 20110Aprendo Otra Vez
Hoy hè buscada busqué mis los libros mios de español de la universidad. Hay que mucho que no me recuerdo sobre lo que hé aprendada aprendí en la universidad. que ¡Es ridiculo ridículo!. Deseo Espero que después de algunos pocos días mi español va a ser sea un poquito más mejor. Estoy seguro voy a hacer tener muchos muchas equivocacíones, pero es cómo casi todos aprenden como la mayoría, aprenderé.
No está tan mal tu español para no haberlo practicado durante algún tiempo. ¿Cuánto tiempo que no lo hacías?. Bueno, sigue adelante. Saludos.
0 votedNovember 20, 20110
