The last line "Oh, can it will you?" is the same meaning as "Oh, shut up will you?" or "Oh, stop it will you?" It's a slang that means to put an end to whatever you are doing. It can be rude if said to a stranger and is usually used as a sharp retort.