I'm lily. I am a Chinese teacher. I have been teaching Chinese in primary school for twenty years and have taught Chinese for foreigners about four years. I love my job. I'd like be language partner with someone who are English or Korean teacher here and want to learn Chinese.
Lily it was great meeting you! I have no doubt that your language learning journey will be as successful as your academic one. Hope to see you again soon!
她动了动其中一个角。She moved one of the horns.
"动了动": It means to make a slight movement or a small action. For example, if you say "He moved his hand a little" or "She wiggled her toes slightly", these expressions can convey the meaning of "动了动". It implies a gentle and not very vigorous movement, just a small shift or motion.
1) where whould we put 在 in the sentences below?
我们班在跟中国人比赛呢【OK】
我们班跟中国人在比赛呢【OK,强调在比赛。】
他在跟老师打乒乓球。【OK】
2)Can we use 关于 in this way? Or how else can we say "I would love to tell you about.... "
I would like to tell you about this book
我想告诉你关于这本书。【这个句子看起来没说完,我想告诉你关于这本书的(什么?)来历or 故事? 可以说,我想跟你聊聊这本书。我想跟你讨论一下这本书里的观点。】。
3)What preposition should we use with 说? Is more thatn one preposition allowed to use?
我想跟你说还是我想给你说?【我想给你说(这个表达有点怪怪的)。例:我想跟你说说你女儿的情况。我想对你说我爱你。我想和你说说你女儿的情况。】
4)where to put 一般?
周末我跟朋友一起一般去散步。【这个语序不对】
周末我一般跟朋友一起去散步 And if we use the second sentence. then 跟朋友一起 is what part of speech ?【周末 我 一般 去散步。周末 我 一般 (跟朋友一起)去散步。“跟朋友一起”说明散步的方式。 】
5) 从星期一到星期五我每天都上课。Here 每天 is what part of speech? Should it be together with time?【“每天”在这里时状语-时间状语,可以和其他时间一起说。例:这个月我每天都要上班。 我每天八点上班。】
6) whats the difference in the sentences below ?
我跟他去操场跑步。【准备去跑步】
我跟他到操场跑步去了。【已经跑完了,说明了地点是操场。】
我跟他跑步去了。【已经跑完了,没说明跑步的地点】
他走上楼去了。【你在楼下,他走上楼去了。】
他跑上楼去了。【你在楼下,他跑上楼去了。】
他去上楼。【一般不这么说。】
他吃饭去了【他已经去吃饭了。】
他去吃饭【他还没去,准备去。例:他下课去哪儿?他去吃饭。】
And what does this sentence mean?
你坐过来点,那儿太危险, 小心掉下去。 是什么意思?【想象一下,他坐在悬崖边。你让他坐过来一点,离开那个危险的地方。小心掉下去—becareful ,or he will fall off .】
Thank you so much for help in advance!