「父母」は、かつて同じ会社で働いていた。 私の「父母」は、おかげさまで元気です。 コロナ禍で帰省できなかったが、久しぶりに父母の顔を見ることができ安心した。

Hi Nicola, in THIS case 「書くときには書くスタイルに合った」＝「書き言葉的表現」と同じ意味で、「的」は「に見合った」と訳すことができます。同じように「話す時に（は）話すスタイルに合った」＝「話し言葉的表現」と訳すことができます。つまり「的」は「N1的N2」だとすると、N1に見合った（match with)N2と言うことになり、「的」を使うことで「な形容詞」の意味を作ることができます。例えば、「文学的表現」（文学に見合った表現）「教育的指導」（教育に見合った指導）などです。「的」には、ほかにもいろいろな意味がありますので、例文と一緒に勉強するといいと思います。

Hi Inna, let me explain about your question. These two sentences are the same meaning even though there is a comma. But please be careful these sentences below, there are exactly different meaning. EX 1 兄が、走りながら逃げる弟を追いかける。( The older brother chases after his younger brother who is running.) EX2 兄が走りながら、弟を追いかける。(The older brother who is running chases after his younger bother.) Look at the position of the comma carefully so that you can understand the difference of the sentences. I hope it would work well. Thank you.

今週末は彼と遊ぶつもりです。私たちはたいていゲーム遊んだりテレビを見たりします。彼に料理を作ったりもします。彼と過ごすのはいつも楽しいです^_^彼は私に幸せをくれます。

Hi Martin, I'm teaching Japanese on italki. Let me ask you about "磨”. I wonder the Kanji would be "暦" ? If it is so, the word "磨絵" is "暦絵" that used to use as a calendar for those who couldn't read any letters in ancient times in particular region in Japan. I hope it would be helpful for your understanding. Thank you.

私は去年から家族が経営する会社で働いています。良いところは他の会社より自分で責任を取ることができるところです。上下関係がないので早く決断を下すことができます。 しかし、家族と一緒に働くことは時に疲労感を覚えます。週末や休みの日など、いつも仕事について話したり、考えているからです。

「学生だった」は「時」は修飾する言葉です。このように名詞を修飾する時は、全体の文が敬体でも、「学生でした時」とはいいません。 "I was a student" is a modifier clause. You can't apply polite form (long form) in this modifier clause. 例文１ 〇「日本に住んでいた時、渋谷へ遊びに行きました。」 ✖「日本に住んでいました時、渋谷へ遊びに行きました。」 例文２ 〇「きのう食べたカレーは、とても辛かったです。」 ✖「きのう食べましたカレーは、とても辛かったです。」 例文３ 〇「昔、荒れ地だったところが、今はたくさんの家が建っています。」 ✖「昔、荒れ地でしたところが、今はたくさんの家が建っています。」 ご参考になれば、幸いです。