| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
课文 第四
环境保护。。。很没意思。我的中文还不好。
环境保护……不好意思,我的中文不太好。
我觉得我们应该环境保护。我的地球越来越捡污染。我们每年重复丢大量一次性的产品。一个建议,下一代大概换他们的想法。每个人应该劝其的他的人做一样。新的条件应该是捡多垃圾。在纸杯和纸巾上我们应该别用。另外用塑料袋也有坏处。如果我们环保环境,这样有很多坏处。别靠老人回收,我们自己回收。我觉得我们应该保护环境。我们的地球污染越来越严重。我们每年丢弃大量一次性的产品。我有一个建议,应该让下一代改变他们的想法。每个人应该劝其他的人行动起来。新的规定应该是多捡垃圾,不要使用纸杯和纸巾,另外,用塑料袋也有坏处。如果我们注意环保,会有很多好处。当然别只靠老人回收利用,我们得自己回收。
I think we should protect the environment. Our world is bit by bit getting more pollution. Every year we discard a lot of one time items. One suggestion, the next generation should probably change their thinking. Every person should persuade other people the same. A new regulation should be pick up your trash. In terms of paper cups and paper towels, we should stop using. In addition, using plastic bags is not good. If we were to protect our environment, this would have a lot of advantages. Don’t rely on old people to recycle, we should recycle ourselves.
我尽管考虑考虑但是我怕去医院。 尽管我考虑了很多,但我还是怕去医院。
I as much as possible considered, but I am scared of going to the hospital.
难道你他不想到这边吗。 他会不会不想来这边?
Is it possible he didn’t want to come here?
不是,在那儿边不靠其他的人为生,甚至于老人有自由 (这个句子太错了) 当然不,在那儿他们不靠别人生活,甚至老人也自由地生活。
No way, at that place they don’t rely on people, even the old people too have freedom.0 votedSeptember 16, 20130谁说狗和猫不会做朋友呢?
人们总是说狗和猫不会做朋友。他们都错了。我的小猫,Puff Puff,和我的小狗, Lulu是很好的朋友。每当它们回家时,它们老是很开心地迎接。Puff Puff总是擦到Lulu的身体,用她的头轻推Lulu。Lulu常常舔Puff Puff,同样Puff Puff经常舔Lulu。他们也喜欢一起睡觉。他们之间只有一个问题,吃饭时,他们都想吃彼此的食物!
谁说狗和猫不能做朋友呢?
人们总是说狗和猫不能做朋友,其实他们都错了。我的小猫Puff Puff和我的小狗Lulu是很好的朋友。每当其中一个回家时,另一个总是很开心地迎接对方。Puff Puff总是蹭Lulu的身体,用她的头轻轻地推Lulu。Lulu常常舔Puff Puff,同样Puff Puff也经常舔Lulu。他们还喜欢一起睡觉。不过他们之间也有一个问题,吃饭时,他们都想吃对方的食物。
0 votedSeptember 16, 20130用我自己基本词汇造句
我的词汇:城市,椅子,桌子,床,门,医生,国家,窗口,杂志,房间,卧室,冰箱,鼠,餐厅,建筑,银行
1。我的国家是菲律宾,住在马尼拉城市。在马尼拉我住在一个建筑。 我是菲律宾人,住在马尼拉,马尼拉的建筑很好看。
2。在椅子前面有桌子。在这个桌子上有杂志。 椅子前面有一张桌子。桌子上有一本杂志。
3。我进去我的卧室看到我的床下有一只鼠。 我走进我的卧室,看到床下有一只老鼠。
4。我穿过窗口看了医生就开了这间房间的门。 我透过窗户看到医生,就打开了房间的门。5。我开冰箱拿了小吃。 我打开冰箱拿出小吃。
6。我去银行储蓄钱。 我去银行存钱。
7。我们去餐厅吃饭。0 votedSeptember 10, 20131第二课。我的文章。这是很短。
这次我的老师告诉我们写出车祸的时候。
我不知道写什么。哈哈。第二课
我的文章写得很短。
这次老师让我们写车祸,我不知道写什么,哈哈
开车的时候你应该千万小心去哪儿。我体验过在中国有一点交通的规则。我好在只一次看见了车祸。这样很严重和要紧。那个时间我只看两个警察。救护车还没到了。司机都有命。车祸耽误很多人的时间。我不知道如果所有中国人有保险,但是我知道美国人都有。在美国必须买保险因为这是规则。没有人喜欢出医疗不过每年多少人出车祸吗?
当你开车的时候,你千万要小心。在我印象中,中国北京的交通规则很少。好在我只看到过一次车祸,那是一起非常严重的事故。那时,我只看到两个警察,救护车还没到,两车的司机都没有生命危险,但是汽车撞烂了,耽误了很多人的时间。我不知道中国人是否都有保险,但我知道所有的美国人都有。在美国买汽车保险是强制的,因为这是法律规定。没有人喜欢出事故,但每年仍有许多人出车祸。
When driving a car, you should by all means, be very carry in where you are driving. I have experience that Beijing has very little traffic regulations. I luckily only have saw once a car accident. This is very serious and important. At that time, I only saw two police man. The ambulance has yet to come. The drivers both had their lives. The car crash delayed a lot of people's time. I don't know if all Chinese people have insurance, but I do know all Americans do. In America, you must buy insurance because it is the law. Nobody likes car accidents, however how many people do get into car acciden0 votedSeptember 9, 20130孔子學院
這裡孔子學院裡的校長, 副校長, 老師, 家長對外漢語教育思想都很奇怪。 我這個白人來孔子學院上功夫課, 我的兩位功夫老師非常熱情, 從來跟我講中文。 但是呢, 不知道爲什麽呢, 孔子學院的中文老師家長都認為我是個呆子, 從來跟我講英文, 甚至成人中文班的老師跟我講英文!他們好像覺得白人都不會中文。 我不懂這種的態度, 我以為孔子學院的目的是普遍中國話???
这个孔子学院的校长、副校长、老师及家长的对外汉语教育思想都很奇怪。我这个白人来孔子学院上功夫课,两位功夫老师非常热情,从来都是跟我讲中文。但是不知道为什么,孔子学院的中文老师和家长都认为我是个呆子,从来都是跟我讲英文,甚至成人中文班的老师也跟我讲英文。他们好像觉得白人都不会中文吧。我不懂他们的态度,我以为孔子学院的目的就是普及中国话呢。
--------孔子学院的中文老师如果是科班出身的话,肯定不会这样对待学生。
0 votedSeptember 9, 20130学习中文
我刚刚过了一年学习中问。 我现在知道的东西比一年前很多。不过, 我还是知道前面的这条路很长。我现在用中文最弱的方面是我的词汇不足够广了。我要把它增长但是我不太清楚怎么进行。更不好的事情是虽然我已经学习了很多中文的词,但是沟通的时候我经常想不到我想说的。我觉得我应该多写,多说。但是我的时间有限的。同时,中文是博大精深的语言。怎么办?
我学习中文刚满一年,现在知道的东西比一年前多多了,不过,我清楚前面的路还很长。我现在中文最弱的方面是词汇量不够,我很想增加词汇量,但是不知道用什么方法。更让人失望的是,虽然我已经学了很多中文词语,但是沟通的时候我经常用不上那些词语。我觉得我应该多写,多说。但是我的时间有限,而中文又是博大精深的英语,我该怎么办?
0 votedSeptember 6, 20130
