Check my phrase please
As reliable computer service center representatives(I removed the a and made representative plural because you used we in the connected clause), we must remind you that we prefer that you keep your data <s>onto any sort of </s>(this reads clunky) on a memory drive of your choosing rather than discs.
We're confident that <s>such</s>(the such is unnecessary) flash-like memory drives are <s>the</s> a much safer option. <s>than discs</s>(you mentioned discs and your preference for memory drives in your prior sentence. We can infer using context clues that you're still talking in relation to this) <s>and so we've arrived at the conclusion that memory devices are your best choice. </s> (This sentence can be shortened to be less wordy and more concise)
Even If the drives we've told you about before have crashed, there's still a likelihood that we <s>or anyone else</s>(The persons being referred to need to be better defined) can recover all of your data.
If your discs <s>are</s> have been corrupted , <s>then</s> (then is unnecessary) you should <s>throw them in the trash</s> properly dispose of them(discs should be recycled not thrown away). <s>because</s> It's a much harder procedure to recover your data from damaged memory drives or discs than you'd <s>can</s> be able to guess. (This can be broken into two sentences, it reads like a run on. You can use a semicolon to connect these two independent clauses.)
Warning; regrettably, <s>your data can even be impossible </s>(this reads clunky) it <s>can</s> may be impossible to recover your data from discs even by professionals.(Who are the professionals?)<s> from the discs of retrieving the data you want</s>,<s> who have much low chances such as flash drivers and discs.</s>(This part is unnecessary it's just reiterating things you've said prior)
<s>Our suggestion is that you backup your data to (to is unnecessary) elsewhere.</s> (This is unnecessary, you've already mentioned your preference for memory drives over discs elsewhere.)
If you have any questions, or if you'd want to learn anything further about our services <s>programs</s>(programs doesnt make sense in this context), always feel free to ask. Enjoy your day!
Your english is fairly good. Keep working at it.