Search from various English teachers...
Profile
learning Italian now...
Learning
Italian
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0011
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Valeria
Italian
Feb 29, 2012
Hi Marie, it was a pleasure to talk to you! :) Hai un buona conoscenza dell'italiano, complimenti! :)
⭐️ Natasha ⭐️
Italian
Oct 2, 2011
very good! Maria is a really motivated student since she is going to Italy at the end of year to study fashion management!!! Bravissima, complimenti :)
⭐️ Natasha ⭐️
Italian
Sep 14, 2011
we have repeated alphabet and some grammar sections and we talked about future plan for learning Italian language. I will ask Maria (cinema) to tell me where does she want to start in Italian (since she is not a beginner) and we will make plan together for Sunday's class.
Activities
  • Corrected

    我将来的职业:翻译

    翻译是很有名的,很常用的职业。翻译经常帮助人们互相联系。这种职业有优点 , 可是也有缺点。这种职业可以帮助你在各种各样的条件中挣钱, 因为你总是可以用你的语言。翻译经常旅行,认识别的人,研究文化。但是它也有缺点。有很多人学习外语很困难,知道学习外语不容易。我们应该学习生词,语法,天天复习。 

    翻译这个职业人所皆知,应用广泛,促进沟通。这个这个职业有优点但是也有缺点。它方便人们轻松获取收入,因为你可以随时随地利用你所懂得的语言。做翻译工作还可以经常旅行,认识不同的人,了解不同的文化。但是,掌握一门外语可并不容易!需要不断地学习生词,语法,温故知新。

     
    从小我梦想长大以后能当翻译员。我觉得懂外语是非常有意思的。我欣赏中国的语言。将来我不愿意当老师,我没有那样的才华。

    成为一名翻译是我从小的梦想,我觉得学会外语是一件很有趣的事情,我很欣赏中国的语言艺术。本人自视才疏学浅,所以未来我不打算当老师。
     
    现在我是基辅国立语言大学的学生。以前我没学过汉语,所以刚开始的时候,我很着急。现在我觉得学习汉语虽然不容易,但是也不太难。

    现在我是基辅国立语言大学的在读学生,以前没有学过汉语,所以一开始的时候我很着急。现在我虽然觉得汉语不算容易,但也不至于太难。
     
    我认为仅仅当翻译员不够, 将来我还想学习别的职业。

    单单做一名翻译也许还不够,我也想尝试一下别的职业。

    0 voted
    September 20, 2011
    0
  • Corrected

    美国德州达拉斯沃斯堡旅游播客的公司

    大家好!我真对不起为不让你们都知道。我非常忙了。我需要你们的帮助。 我正在开始一名播客的公司。你们喜欢什么?博客是一名达拉斯沃斯堡旅游的日记。你们将要去美国德州达拉斯沃斯堡吗? 你们喜欢媒体,文艺,娱乐,还是主意在达拉斯沃斯堡?请,告诉我。

    大家好,真对不起我不是来寻求语言帮助的,我工作很忙,但是乐在其中。我需要你们的协助——我正在创办一家播客公司,内容主要涉及了美国德州达拉斯沃斯堡吗的旅游业,这是我在学校的课题项目。你们能告诉我你们希望了解关于达拉斯沃斯堡的什么资讯吗?艺术,文化,娱乐,还是媒体?你们想来这里旅游参观吗?麻烦请告诉我你们的想法。
     
    Hi Everyone! I am so sorry for not keeping you posted on my language progress. I have been very busy with work and volunteering. I need your help-I am starting a podcast-blog business covering tourism in Dallas-Fort Worth, Texas, USA. This is for my school project. Could you tell me what you like? Would you like information on arts, culture, entertainment, and media in Dallas-Fort Worth? Would you like to visit the city? Tell me your ideas. 

    -安德烈 Andre Jones

    -History& Business Opportunities

    0 voted
    September 20, 2011
    2
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    大家好!
    我叫Will!,或者如果你喜欢说汉语名字,我叫伟霆。
    我从英国来,我如今在中国,昆明,学习汉语。我想中国人跟我说话,我真的要进步快呀!

    大家好,我叫Will,如果你喜欢的话也可以叫我的中文名“伟霆”。

    我来自英国,现在在中国的昆明学习汉语,真希望多和中国人对话,我就能快点儿进步了!

    0 voted
    September 20, 2011
    0
  • Corrected

    一场很好玩的日子 好玩的一天

    昨天我跟我的男朋友一起到游乐园去过. 去了游乐园。
    在意大利这坐游乐园很有名所以平常人很多特别是夏天的时候, 这所游乐园在意大利很有名,所以平常人特别多,尤其是夏天的时候;可是昨天竟然人少极了. 可能是因为已经开学了,还有九月时放假的工作者很少. 再加上九月是假期,工作的人很少。

    在每坐机动游戏机每个游戏项目都不需要排队,只要等五分钟就好了. 我们在所有的机动游戏机都上上都玩了好几次 。

    我们昨天玩的很开心,好像两个孩子似的!虽然晚上的时候我们累死了,虽然晚上的时候时觉得快要累死了,我们的腿、脚也疼的厉害,可是真的值得去那里. 可是心里还是觉得很值得。

    0 voted
    September 15, 2011
    1
  • Corrected

    我想念我的家人

    最近我很想念我的家人。
    其实一年以前我刚刚来上海时,我舍得离开我家人。 (当然我想死回韩国去。)

    一年前我刚来上海时,我舍得离开了家人(其实我想死韩国了)

    现在我不太想回韩国去。
    但是我真的舍不得离开我家人。虽然现在我不太想回韩国,但是我还是十分想念家人。
     我也不知道我为什么突然这么想念我家人。 我也不知道为什么突然这么想家
    也许前几天是中秋节,这个原因。也许是前几天是中秋节的原因
    在韩国也有中秋节。所以到那时候,过节时我们聚在一起吃很好吃的菜、聊天、
    做礼拜,等等。
    跟和家人一起的生活时, 当时我们感觉不到这个很幸福的生活。生活很幸福
    但是离开家 庭  后,就会发现跟家人一起会让你感觉到的幸福、温暖。

    住在别的国家并不容易。生活在异国并不容易
    但我知道在中国会留学是很好的机会,还有我也很满足在这儿生活。
    但 只是有时候突然 浮起来涌上心头 的‘想念’“想念”真让我 人难过。


    *读这篇文中文章时,发现有些 错误的话请你纠正一下吧:D


     

    0 voted
    September 14, 2011
    0
  • Corrected

    我学习中文是来工作  为了工作我学习中文

    一些月以前我在天津来工作。我在天津一年多了,但是那个时候我真的不喜欢那个公司,我也不喜欢那个地方。。然后我的女朋友在浙江,所以我搬家去浙江来她。

    几个月前我在天津工作,在那里工作了一年多时间,但是我真是不喜欢天津这个地方还有我以前工作的公司,而且我的女朋友住在浙江,所以我决定搬家去了女朋友的城市。

    这里比天津我更喜欢天气,因为那里的天在太灰着。我还觉得天津人一点都不喜欢外国人。。
    这里有让我更喜欢的天气,不像天津的天空总是灰蒙蒙的。我甚至觉得天津人一点儿都不喜欢外国人……

    那个时候,我的天津的房子真的大,真的束缚。我也有过我的司机,还有不错收入 哈哈哈哈。。但是我当然不快乐。

    那个时候,我在天津的住所非常大,非常舒适,公司给了我不错的收入还给我配了司机,哈哈哈哈……但是我感觉不到快乐。

    当一个人不能说话,看不懂他的朋友, 看不懂他的女朋友。。 天空看起来更多黑色的。。工作觉得更多累。。每个事情看起来更多干错。

    当一个人缺乏交流,不懂身边的人,甚至不懂自己的女朋友……天空的颜色都是黑的……工作时提不起劲儿,身边所有的事情似乎都不对。

    现在我有我的女朋友也我的小狗 哈哈哈 我们很快乐!尽管我的现在收入比以前很小我还是很快乐! 哈哈哈哈!

    现在的我有女朋友还有一只小狗,我们在一起很幸福!尽管收入少了,但是我的快乐多了!哈哈哈哈!

    我肯定写错过哈哈哈哈
    任何人能帮助我写对吗?
    我一定有写错的地方 :D 谁能帮我纠正一下吗?


    谢谢^^

    0 voted
    September 14, 2011
    0