Search from various English teachers...
Profile
Als Pensionär habe ich vor etwa 4 Jahren angefangen Polnisch zu lernen. Mein Gedächtnis macht mir Probleme, deshalb lerne ich sehr langsam. Aber ich interessiere mich sehr für Sprachen und ihre Grammatik und möchte auch die Feinheiten verstehen. Po przejściu na emeryturę około cztery lata temu, jako stary piernik rozpocząłem uczyć się języka polskiego. Mam problemy z pamięcią, a więc uczę się bardzo powoli. Ale bardzo interesują mnie języki i ich gramatyka, a także chciałbym zrozumieć szczegółności. Moje szczególne „credo” to: nauka języka za pomocą piosenek. Po polsku szczególnie uwielbiam „poezję śpiewaną”. Moja znajomość języka greckiego, francuskiego i angielskiego stopniowo się pogarsza z powodu braku praktyki.
Learning
Polish
Language Skills
GermanNative
Greek
Interests
Music
Science
History
Business & Finance
Writing
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons003
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    🔹Musik ist hier verboten. 🔹Sie können ihren Pass nehmen und dann zum Schalter fünf gehen. verboten: Aussprache: verbohten = "langes" o - gesprochen wie "oh" ebenso: nehmen = "langes" e - gesprochen wir "ee".
    0 voted
    October 13, 2022
    1
  • Corrected
    Meine Meinung nach finde ich, dass Lernen mit Machen mehr praktisch ist. Alternativen (was meinst Du): Meiner Meinung nach ist es effektiver, eine Sprache zu praktizieren (in der Praxis zu üben), als nur zu Lernen. Ich finde, dass es effektiver ist, eine Sprache (im Alltag) anzuwenden, als nur zu lernen (zu "pauken"). Es bringt mehr (Erfolg), wenn man eine Sprache tatsächlich anwendet, als wenn man nur (zu Hause sitzt und) lernt.
    0 voted
    October 13, 2022
    0
  • Corrected
    Heute Nacht habe ich ein Power-Point-Dokument angefertigt, das einen empfehlenswerten Ort vorstellt. Am Ende war es schon halb 12, denn ich habe sehr für die Anfertigung des PowerPoint begeistert (engagiert). Deshalb werde ich morgen wohl sehr müde sein.🥱
    0 voted
    October 3, 2022
    0
  • Corrected
    Heute Nacht habe ich ein PowerPoint Dokument, das ein empfohlenen Ort vorstellt, gemacht. Es war schon halb 12, denn ich habe mich für die Anfertigung des PowerPoint sehr begeistert. Also Morgen werde ich wohl Schlafentzug haben.🥱
    0 voted
    October 3, 2022
    0
  • Corrected
    Hallo Können Sie bitte meinen Text korrigieren Liebe Anna, ich hoffe, du bist gesund. Seit einigen Monaten wohne ich hier in Deeutschland, deshalb war es ein absolutes Muss, für meinen Lebensunterhalt zu sorgen. In der heutigen Zeit hat man viele Möglichkeiten , diese Kosten zu bezahlen. Perönlich bezahle ich mit Bargeld im Supermarkt. Außerdem finde ich Lastschrift hilfreich, um solche Beiträge wie Rundfunkbeitrag zu bezahlen. Überdies möchte ich noch hinzufügen, dass Überweisung der Miete durch Online Banking sehr einfach ist. Meines Erachtens könnten sich diese Methoden im Lauf der Zeit verbessern, daher versuche ich meine Kenntnisse immer zu aktualisieren (besser: aktuell zu halten), um immer die neusten Methoden benutzen zu können. Liebe Grüße
    0 voted
    July 6, 2022
    1
  • Answered
    fast alles.... "Er ist sogar dafür aufgesprungen. " verstehe ich zB nicht!
    0 voted
    July 5, 2022
    1
  • Answered
    "Theatersport" kenne ich nicht. Ist "Teaterspielen" gemeint? "ausspielen" passt hier nicht, hat aber viele verschiedene Bedeutungen. Man kann z.B. einen Pokal, einen Wettkampf, ein Turnier ausspielen. Das würde ich aber nur bei sportlichen Wettkämpfen benutzen, nicht aber bei anderen Wettbewerben, bei denen die Leistung nicht objektiv gemessen wird, sondern noch bewertet werden muss. "vertreten" ist hier etwa synonym mit "repräsentiert". "darstellen" heißt dagegen "eine Nachbildung wiedergeben" oder "eine Rolle spielen". "Darstellen" heißt also "auftreten als", während "vertreten" hier heißt: "auftreten für.
    0 voted
    July 5, 2022
    1
  • Answered
    Vielleicht ja auch gelogen! Mal sehen, ob Du wirklich ins Schwimmbad gehst! Aber sprachlich ist es total korrekt!
    0 voted
    July 5, 2022
    1
  • Answered
    Was soll man da noch korrigieren? Geht nicht. Vielleicht findet jemand "Schlussfolgerung gezogen" schöner als "... abgeleitet". Aber korrekturwürdig ist auch das nicht.... Logisch könnte man vielleicht fragen (und eine Antwort erwarten): "Der Einfluss... auf was?"
    0 voted
    July 3, 2022
    0
  • Answered
    Da hast Du ins Schwarze getroffen! Wenn jemand gern solche Redewendungen benutzt, wird sie zu seinem Sprachschatz gehören. Aber was soll es bedeuten? Das kommt darauf an, wie ernst es gemeint ist. Ich habe lieber noch einmal bei Wiktionary nachgeschaut, ob meine Meinung über die Bedeutung die richtige ist: Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: ganz und gar nicht zusammenpassen [2] umgangssprachlich: wunderbar zusammenpassen "Die ursprüngliche Bedeutung[1] „nicht passen“ wurde häufig ironisch verwendet, woraus sich die Bedeutung[2] „gut passen“ dann entwickelt hat." siehe: https://de.wiktionary.org/wiki/passen_wie_die_Faust_aufs_Auge Also kannst Du es immer benutzen, ganz egal was zu meinst!
    0 voted
    July 3, 2022
    0