Search from various English teachers...
Profile
Llevo varios años aprendiendo español y aprobé la prueba DELE nivel B1 el año pasado. Utilizo esta plataforma para poder aumentar mi práctica oral. También me gustaría hacer intercambio de lenguajes.
Learning
Spanish
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Taiwanese)Native
Interests
Writing
Music
Travel
Art
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0027
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Guillermo
Spanish
Oct 4, 2019
Gracias, Jane. Saludos.
Guillermo
Spanish
Sep 16, 2019
Gracias, Jane. Buena expresión escrita y conversación. Saludos.
Guillermo
Spanish
Sep 6, 2019
Gracias, Jane. Buena expresión escrita con pocos errores y buena conversación. Saludos.
Guillermo
Spanish
Aug 28, 2019
Buena expresión escrita y conversación, Jane. Gracias y hasta otra.
Activities
  • Corrected

    你有沒有座右銘?

    我沒有座右銘，但是在叫做飛空的社網我用一個句子:"I dream, I plan, I can"。這句子的意思是：你要先作夢，然後好好考慮怎麼實現你的夢想並作好的計畫，接著按照你的計畫行動，你就會成功。
    其實我第一次看到這個句子是在一個日本的演員的體恤。那個時候他是我的偶像，對我有很多影響。但是現在我也很喜歡這個句子，覺得是很好的座右銘。
    還有一個，應該是誰都知道的句子，是一首歌的歌詞。意思就是"這個生活是我的，我不必永遠活著，我只活在當下。你認識這首歌嗎?

     

    註： 1. 你所提的口號改成座右銘比較好，座右銘通常是一段可以自我激勵的句子，或是一個人領悟到或深信的真理。

             2. 第二段寫到日本演員的「體恤」我看不太懂，是T恤嗎?

             3. 我認識這首歌，應該是Bon Jovi的 "It's my life"。 

    0 voted
    March 22, 2018
    1
  • Posted
    我想知道西語檢定DELE nivel B1的計分方式與通過門檻 我想參加西語檢定DELE B1，我有買模擬考題，大約知道題型，但不知道計分方式，如每題得分為多少，總分多少可以通過，希望有人能為我解答。
    February 21, 2018
    5
    0
  • Posted
    想知道西語檢定DELE nivel B1 的計分方式與通過標準，希望有人能為我解答，謝謝！ 我正在準備西語檢定DELE B1，我有買模擬考題，大致知道題型，但不太清楚計分方式(如每題得分多少，總分多少算是通過)，希望有人可以為我解答。
    February 21, 2018
    0
    0
  • Answered
    我会翻译成"因此，在访客到达和离开时，入住人必须为访客在接待处柜台的登记簿上登记。"
    0 voted
    February 20, 2018
    0
  • Answered
    1. A warm breath strikes the face immediately. 2. The parents can feel the warmth of the family immediately. 3. When someone feels like crying, his tear will flow into the nose and make him have an irritated sensation in the nose. So this setence means "I feel like crying." or "I have an irritated sensation in the nose."
    0 voted
    March 6, 2017
    0
  • Posted
    What is the difference between "estatua" and "escultura"?
    August 15, 2016
    2
    0
  • Posted
    translation of one English setence in Spanish I am trying to make a footnote for my trip in Spain, which is "The most wonderful thing in one trip is not merely a dream come true, but also those unexpected moments moving us." Can you help me translate it in Spanish?
    August 8, 2016
    2
    0
  • Posted
    Can someone translate this Chinese sentence in Spanish for me: "旅游中最美的不仅仅是美梦成真，还有那些不期而遇的感动。" I am making a note for my trip in Spain, which is "旅游中最美的不仅仅是美梦成真，还有那些不期而遇的感动", can you translate this sentence in Spanish for me?
    August 8, 2016
    2
    0
  • Posted
    explanation of the Spanish phrase "a pesar de" Please make some examples for the use of the Spanish phrase "a pesar de", thank you.
    July 25, 2016
    5
    1
  • Posted
    How to translate this setence in Spanish? How to translate "The beauty of the palace lies in the elegant outward appearance and the splendid interior" in Spanish?
    July 24, 2016
    2
    0