Search from various English teachers...
Profile
Muse's harp. Be willing to be the bridge between Chinese culture and other culture.
Learning
English
Arabic
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    從文字通順及風格統一的角度做了一些修改,當然,作為真正的廣告來說,還需要更多地思考和修改。

     

    啦啦茶的廣告

    I originally called the tea 「啦啦勃勃」but it doesn't seem to roll off the tongue. This is an exercise in using certain grammar patterns.

    啦啦茶

    這不是你老爸的茶。這是你的茶,適合你又忙碌又現代的生活。從起床到入睡,「啦啦茶」的口味會叫醒妳的腦子喚醒你的大腦和雙眼,和眼睛跟其他的關節讓你,興奮起來。在台灣,啦啦勃勃茶是全世界最有名的飲料。

    我們講究啦啦勃勃的品質,所以我們選全世界最好的有機綠茶葉。再加輔以亞洲超級精妙的極品薑,巧克力,跟及柳橙。然後我們的科學家會對產品質量做嚴格監測,都以保證到質量要求。除了好口味,和世界級品質以外,啦啦茶也是對令你身體健康的靈丹-妙藥。你想得出來的好處啦啦勃勃什麼都有。

    喝了啦啦茶,就很像你有一個啦啦隊在你的口袋裡。歡迎來欣賞品嘗我們的又high又興奮的飲料。

    多喝,多行(這個也建議改掉了,不知道原本是什麽意思)。

    0 voted
    November 25, 2012
    1
  • Answered
    “自己”是“他”,与说话人无关。
    0 voted
    March 25, 2012
    0
  • Commented

    我个人感觉应该给她弟弟红包,但不应该给她父母和爷爷奶奶,照理来说没有结婚的人不应该给比自己大的人红包的。都是老人给小孩压岁钱。每人礼物到了就可以。但是等到结婚之前就必须给礼钱了。

    具体给多少要看她家经济状况而定,如果很好的话你给几百的钱他们反而觉得你小气。送一些实用或者新奇的礼物就好。

    0 voted
    January 25, 2012
    0