| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 2 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Что вы делаете утром, днем, вечером?
Утром я завтракаю. После завтрака я пишу роман и размышляю (I'm trying to say I meditate. Is this the right verb?). Днем я обедаю. После обеда я гуляю. Потом я занимаюсь русским языком или посещаю я буду в лекции (курсы) по русскому языку. Вечером я слушаю музыку. Потом я ужинаю. После ужина я гуляю по Парижу или я изучаю китайский язык. Потом я пишу роман и ложусь спать.
You may say "размышляю" if you mean "to think seriously and deeply", or "медитирую" if you mean "to sit in a calm state, to relax completely or for religious purposes".
Also "посещаю курсы русского языка" sounds better, than "лекции", because in Russian the word "лекции" is said about lectures to students in a University during their training.
0 votedNovember 29, 20110Это было невероятно!
Матрак подрастал, и каждый день у него появлялись новые просьбы. Однажды он захотел, чтобы я сделал ему парик. На самом деле, он хотел не только парик, но и усы. Я не должен был сделать эту работу. Потому что я уже потратил четыре дня на то, чтобы завершить предыдущую раннюю (работу). И наконец-то он убедил меня это сделать. Я даже сделал для него бороду. Это было невероятно, что с усами, париком и волосами он был похожим на человека. :) И он чувствовал себя счастливым. A я просто был усталым. :)
0 votedAugust 18, 20111Добрый день!
Меня зовут Джулия, я изучаю русский, английский и португальский языки в университете Болоньи. Я тоже также работаю на врачебном в медицинской фирме и поэтому я очень занята. Я хотела бы хорошо говорить на этих языках и буду надеюсь, что вы сможете мне помочь!
Спасибо!!0 votedAugust 10, 20110
