Profile
Learning
German
Spanish
Language Skills
EnglishNative
HindiNative
Lesson Feedback
Activities
- Please check my introduction for mistakesHello!My first name is Sven, and my objective is to speak English fluently.I learned <s>english basics</s> the basics of English at school. After I graduated from school, there was a long time period<s>s</s> in which I never used my language skills. So I forgot<s>ten</s> many <s>of schooling.</s> things I learned I school.Today, I can understand most of the technical documentation and I can write to technical support, but it’s hard for me to <s>take </s> have a real-time conversation.So I’m looking for someone who can help me <s>archive</s> achieve (archive is something where you usually store old documents; there is also an archive tab in gmail.)a <s>english </s>conversational level. I can help you with German in exchange.In my spare time I love to play the clarinet, work with my dogs, learn English, read books <s>or</s> and develop software.Nice introduction, Sven! Just keep in mind that proper nouns like English, Germany, Bradenburg Gate, are always capitalised. :)Ich lerne Deutsch jetzt, und wir können Sprache üben wann ich bin besser mit sprechen und verstehen. :)Einen schöner Tag!0 votedAugust 16, 20200
- Hello. Could you check this?This pandemic really changed <s>a</s> the world. It is a <s>exactly</s> completely different situation in our life <s>live</s>. But now we <s>are</s> have adapted and are working and studying remotely. <s>At</s> In the first time wearing a mask was inconvenient for many people. All the big stores, parks and places where people could gather<s>ing</s> <s>is</s> were closed . In our country, quarantine regulations <s>was</s> were strict until June. They weren't so strict afterwards. <s>Then it wasn't so strict than before</s>. People could go <s>to the</s> outside but in <s>a</s> very small groups with masks and maintaining social distancing <s>keeping distance</s>. A lot of people went to the mountains, forests and other places <s>somewhere else</s>. In this time people are getting close <s>with </s>to <s>our </s>nature and I appreciate it.The important thing is to stay in an optimistic mood and spend our free time <s>to</s> enriching ourselves <s>yourself</s>. Because nowadays, many people are feeling too much mental stress.Nice entry, Alua! Great attempt0 votedAugust 13, 20200
- ¡Muchas gracias por su repuesta, Alma!Tengo una pregunta, para "Send cakes to USA same day" una mejor traducción sería "Enviar pasteles a Estados Unidos el mismo día" o "Envía pasteles a Estados Unidos el mismo día".Estoy preguntando que la mejor palabra es "enviar" o "envía".0 votedAugust 13, 20200
- Hi Nastya, The accurate way of writing the above statement, would be the bottom one, without the "a". The reason for that is we are not talking about a particular lanaguage, instead, we are talking about foreign languages in general. Since you already used "a", with "foreign language", you should omit it. Also, we use "a" in phrases like "a wide vocabulary" when we talk about a very specific person/language. For example: My friend has a very limited vocabulary in Russian. You must have a wide vocabulary to pass the C2 exam. Hope this helps!0 votedAugust 13, 20201
- We are talking about a single person, he, in this sentence. To ensure subject-verb agreement, we should use the word allows. "His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder." If there were multiple people involved, for example, "they", then we would have used "allow". Hope this helps!0 votedAugust 13, 20204
- My attempted translations are as follows:Same Day Gift Delivery -->Entrega de regalos el mismo díaSame day delivery of gifts, flowers, cakes, combo gifts online to USA with free shipping!-->Entrega del mismo día de regalos, flores, pasteles, y regalos combos a EE.UU. con envío gratuitoSend cakes to USA the same day--> Envia pasteles a EE.UU. el mismo díaFree delivery every day--> Entrega gratuita todos los díasCakes at just 1000 peso only--> Pasteles cuestan sólo 1000 pesos****** Please do note that although I know my translations are somewhat accurate, I am looking for translations that can be displayed on advertisements, and that are close to what you can find on Mexican Spanish advertisements.0 votedAugust 12, 20200

00:00
00:00