Šta (ja) volim da jedem

Obično, ja obično volim da jedem hleb sa džemom od jagoda ili kobasicu sa jajama za doručak i (ja) uvek pijem čaj sa šećerom i mlekom. Za ručak volim da jedem meso i ribu zato što nisam vegetarijanac, ali ponekad jedem i grčku salatu. Za večeru jedem supu i naročito volim da jedem pileću supu i da pijem crno vino ili pivo.

Kada ja sam u na univerzitetu (fakultetu), (ja) obično jedem sendvič sa sirom i sa šunkom za ručak. (Ja) takođe volim da idem u kafić, gde pijem kafu sa šlagom i jedem čokoladu.

Izbegavaj prečesto koristiti zamenicu ja. Nema potrebe da je stalno koristiš. Zvuči malo neprirodno.

Serbian practice sentences

Da li govorite srpski? – Do you speak Serbian?
Vesna razume grčki. – Vesna understands Greek.
Mi učimo engleski – We are learning English.
Da li uče engleski? – Are they learning English?
Robert ne govorim makedonski. – Robert does not speak Macedonian.
Ja bih pivo I sendvič sa šunkom, molim vas. – I would like a beer and a ham sandwich, please.
Da li hoćeš li sok od pomorandže? – Do you want an orange juice? (hoćeš li is more natural, but both are correct)
(Mi) ne pijemo kiselu vodu. – We do not drink mineral water.
Oni hoće flašu vina i četiri supe sa hlebom – They want a bottle of wine and four soups with bread, please.
Koliko košta taj rečnik, molim vas? – How much does that dictionary cost? (you don't need molim vas here)
Mapa Beograda košta devedeset tri dinara i a razgledinice koštaju dvanaest dinara. Imate Molim vas/moliću, tri razgledinice (if you meant three postcards, please). Molim vas, sto dvedeset devet dinara (no need for molim vas). – The map of Belgrade costs ninety three dinars and the postcards cost twelve dinars. That is one hundred and twenty nine dinars.
Da li prodajete mleko, hleb i sir? – Do you sell milk, bread and cheese?
Miloš nije gladan. On neće hoće omlet sa pečurkama. – Milos is not hungry. He does not want a mushroom omelette.
Vesna je gladna. Ona mora da kupi hleb. – Vesna is hungry. She must buy bread.
Nemamo džem od jagoda i nećemo (ne želimo) te stvari. – We do not have strawberry jam and we do not want those things.

Some sentences I need to practice for my Serbian classes

Да ли знате новог студента? - Do you (plural) know the new student?
Да ли знаш нашег професорa? - Do you know our teacher?
Она слуша нову музику - She listens to new music
Гледамо странe филмовe - We watch foreign films
Читају интересантну књигу - They are reading an interesting book
Да ли играш шах? - Do you play chess?
Живим близу села - I live near the village
Он живи далеко од града - He lives far from the town
Нашa хладнa предјелa су сир, шунка и јаја - Our cold starters are cheese, ham and eggs
Наше супе су пилећe (супe) и рибљe супe - Our soups are chicken soup and fish soup
Имамо топлa пићa : кафу са шлагом, али без шећера, и чај са млеком, али без лимуна - We have warm drinks: coffee with cream, but without sugar, and tea with milk, but without lemon

My first notebook entry - Molim Vas popravite moje greške. (Polite)

Zovem se Niki, (we transcribe names)

Imam 40 godina i bih voljela bih da naučim srpski jezik. U ovaj Trenutno živim u Bijeljini.

(Ја) predajem engleski jezik, i volim da živim u Bijeljini. or

Predajem engleski jezik i sviđa mi se živjeti u Bijeljini. or

Predajem engleski jezik i volim živjeti u Bijeljini.

Znam samo malo da pisem na latinicu ali ja nemam pojma o Ћирилица nikako. (I need to modify this sentence completly to make it more natural)

Znam samo da pišem latinicom, a ćirilicom nemam pojma. or

Znam samo da pišem latinicom, a o ćirilici ne znam ništa. or

Znam pomalo da pišem latinicom, a ćirilicom nikako.

Италки је најбољи сајт за учење језика. Long live Italki!

Добро вече!
Моје име је Мила. Ја сам из Москве.
Ја сам наставница руског језика.Ја сам студент у Италки-ју.
Желим да побољшам свој енглески језик и упознам се са српским.
Волим да гледам, читам и пишем фикцију.

У октобру 2012, почела сам да правим видео снимке. И ја не могу да престанем.

Погледајте мој најновији видео снимак и да се претплатите се на мој канал, молим те вас.

http://www.youtube.com/watch?v=o_07OuwDsHM