Search from various English teachers...
Profile
Hi, everyone! I am here for several purposes: 1) I can help you with learning Russian and Ukrainian - both are my native languages due to unique circumstances AND I have a degree as a teacher! 2) I can help you with your English. It isn't my native language, but I have been learning it for more than 15 years, and my level is pretty high! Although I am an English teacher in my home country. 3) I am looking for a native English speaker to practice my English with. My English level is good, but I am afraid I've been losing some speaking fluency, because I don't have many opportunities to practice it these days. In return, I could help you with your Russian or Ukrainian. 4) I am looking for a native Chinese speaker to practice my Chinese with. Cantonese dialect is a big "no". My Chinese is mediocre (HSK 3), so I need someone who would be able to correct me and help me developed my speaking skills. It would be best if you can speak English, so we can understand each other. In return, I could help you with your Russian, Ukrainian, or English. 我的母语是俄语。我还说英语和乌克兰语说得很流利。我是外语老师。 现在我学习汉语。我的水平是HSK三。 我会帮你学习俄语、乌克兰语、英语。 在这儿我想找好会帮我学习汉语的中国人。广东话不行！
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Language Skills
RussianNative
Ukrainian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    No, the name is in English, the person uses Romanisation for non-Chinese names. And it definitely is a female name. My problem is - I thought he was talking about a company (it is more logical), but then I saw that 他爸 and now the whole text doesn't make sense...
    0 voted
    January 22, 2018
    0
  • Posted
    Do Chinese call a company's boss “爸” Hi, I have a text I need to translate. And in there, there's a name in English, which can be either a girl's name or a name of a company. The second is logically more possible. But there's this sentence: “(name)他爸离开了水电公司” The name is obviously a female one, but they refer to the dad with a male 他 , so I am really confused. And it can't be a typo, since this pattern is repeated many times throughout the text. Could it be that Chinese simply refer to a company's boss as a "dad"? And then that means that name is not a woman's, but a name of the company?
    January 22, 2018
    6
    0
  • Answered
    As was said above, it does depend on what you need Russian for. If you don't think you will need to read what other people write on paper (because, unlike English-speaking countries, ALL Russians write in cursive with the only difference in the level of illegibility), then there's no need. On the other hand, we Russians, too, sometimes (or often, in case of it been written by a medic XD ) find it hard to decipher what gibberish our fellow countrymen write)))
    0 voted
    February 27, 2016
    1
  • Answered
    You separated them wrong. You need to understand that for j,q,x the position of you tongue is the same, the only difference is how much air you let past the contact between the front of your tongue and your hard palate (the very tip of the tongue touches your lower front teeth). You need to practice them, pronouncing them consiquently, not moving your tongue, just saying "j,q,x" all over. The diffenece of the amount of air you let past is the same when you pronounce t, ch, sh. Only, when you pronounce them, the very tip of your tongue is on your hard palate, while when you pronounce j,q,x it's touching your lower teeth. Zh, ch, sh is vice versa. You have similar sounds in "gym", "chick" and "sheet", but this time in English you touch your lower teeth to pronounce them, while in Chinese you need to curve you tongue up, touching your hard palate with the tip of your tongue
    0 voted
    February 25, 2016
    1
  • Commented

    Ukrainian is considered by many the most melodious Slavic language

    "Hello" is "priveet" 

    ("i" as in "lip", "ee" as in "sheet", the stress on the 2nd syllable)

    " I love you" is "Ya kohayu tebe" 

    ("ko" as in "cop", " ha" as in "humble", " yu" as in "you", the stress on the " ha";

    "te" as in "tent", " be" as in "bell", the stress on the " be")

    0 voted
    February 25, 2016
    0
  • Commented
    Берешь любой учебник русского языка для русских школьников 5-7 класс. Там это все объясняется.
    0 voted
    February 25, 2016
    0
  • Answered
    Наверняка is not really colloquial. You will encounter it in written speach and formal talk, just not in official documentation. If you want to be less colloquial, the best synonym is скорее всего.
    0 voted
    February 25, 2016
    1
  • Answered
    Actually, "desert" doesn't only mean "hottest place" not only in English, but in any language I know. It's geographical knowledge. You should go to Wikipedia and read up on what "desert" actually mean in your own language.
    0 voted
    February 25, 2016
    0
  • Answered
    There's no difference in meaning, but либо is older. So now it's scarcely used in spoken speach, never used in written speach (letters, journals, documents). You would find it more in novels and poetic works.
    0 voted
    February 25, 2016
    0
  • Answered
    1) Это наш новый дом = 这是我们的新房子。(Это = 这, наш = 我们的, новый дом = 新房子) 俄语的 "это" 句子没有东西。中文：“这+是+名字”。俄语："это+名字" - the verb is suggested here, but ommited ("это (быть) наш новый дом"). 在这儿， "это" 是主词、"наш новый дом" 是受词。 "этот студент/эта студентка" = “这个男学生 / 这个女学生” "эти студенты" = “这些学生们” "это место" = “这个地点” "этот" 是 "тот" 的反义词，"эта" 是 "та" 的反义词，"эти" 是 "те" 的反义词， "это" 是 "то" 的反义词。 "тот студент" = “那个男学生” "та студентка" = “那个女学生” "те студенты" = “那些学生们” 在这儿， этот, эта, эти, это, тот, та, те, то 是形容词。 "Это что?" - "Это мой новый дом" = “这是什么？”- “这是我的新房子”。 "Какой дом твой?" - "Этот дом мой". = “什么房子是你的？” - “这个房子是我的”。 "Какое озеро самое большое?" - "Это озеро самое большое" = “什么湖是最大的？“ - ”这个湖是最大的“。 "Этот студент - мой друг" - 这个男学生是我的朋友。 "Этот новый студент - мой большой друг" - “这个新男学生是我的大朋友”。
    0 voted
    February 24, 2016
    0