Search from various English teachers...
Profile
Hi, Ich bin ein deutscher Muttersprachler und suche zuverlässe Muttersprachler in Englisch oder Spanisch, um einander zu helfen, die jeweils andere Sprache zu üben. Hi, I am a native German speaker and I am looking for reliable native English or Spanish speakers to help each other practise languages.
Learning
Spanish
English
French
Greek (Ancient)
Language Skills
GermanNative
Hebrew
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Hola I am back. Hola a todos, Mi enamorada habla español y yo no estoy permito para hablar íngles ni español. Ella solo quiere hablar alemán. Asi yo voy a hablar y escribir español aquí. Hoy: Yo trato a buscar una idea para programmar una app de mobíles. Gracias. Es todo por que mi español es muy basico. hasta pronto Franz
    December 9, 2018
    4
    0
  • Posted
    I am back. Hi everyone, I am kind of back on italki.com. My girlfriends nativ language is spanish and she obligated me to only speak german with her. My active skills are not used much at the moment that is why I thought to start writing here a a bit now and then. A ouviously am also learning spanish but due to the problem above I am not making much progress the either. So I am also gonna write some diary entries in spanish too. Today I am trying to come up with an app idea for the mobile plattform. Be it an utility or gaming app. I am not sure yet. cheers Franz till the next time :)
    December 9, 2018
    5
    1
  • Corrected

    Meiner Lieblingsfilm

    Der Film mit dem Titel "Troja" wurde im Jahr 2004 gedreht. Erick Bana, Brad Pitt und Orlando Blum spielen die Hauptrollen. Der Film wurde nach einer Idee des Versepos "Iliada" von Gomer gedreht. Im Film geht es um den Krieg zwischen Troja und Sparta. Die Akte passieren finden im Jahr 1193, vor unserer Zeitrechnung, statt. Königssohn Paris stahl die schöne Helena, die Frau von Menelaos, dem König von Sparta. König Agamemmnon, der der Bruder von Menelaos war, stand für die Ehre von Menelaos. Seine Armee, die Achilles führte, kam zu Troja und nahm die Stadt in einer blutigen Belagerung, die lange 10 Jahre gedauert hatte, ein. Zwei Welten kämpften um Ehre und Macht. Tausende sind für Ruhm gestorben und die Nation brannte für die Liebe.
    Ich meine, dass der Film wahrhaftig ein Meisterwerk ist. Das Schauspielkunst ist wunderbar. Die Epoche des Film wurde mit wunndersamer Akkuratesse wiederhergestellt. Troja ist einer meiner Lieblingsfilme, den ich tausendmal sehen kann/könnte.

     

    :P

    0 voted
    May 19, 2015
    0
  • Corrected

    Erste telefonische Kontakte mit Kunden

    Guten Tag,
    1) Wir sind XXXX, seit 1990 handeln wir weltweit mit Lebensmitteln aller Art. Unser Schwerpunkt liegt in den Bereichen XXX und YYY.  (Ein Deutschlehrer sagt hier sicherlich, dass der Plural: "Schwerpunkte" richtig ist, doch der Physiker würde widersprechen: Es gibt nur einen Schwerpunkt .......)
    Wir sind gerade auf der Suche nach neuen Lieferanten und Kunden in Ihrem Land.
    Wir arbeiten auf internationalen Märkten und wir haben viel Erfahrung.
    Zur Zeit suchen wir diese Produkte... können Sie mir diese Produkte anbieten?

    Erinnern  Bitte denken Sie daran, dass wir Vorkasse zahlen. Wir kümmern uns um alle die logistischen Tätigkeiten, und wir halten übernehmen alle die Risiken des Kaufs.

    2) Mit wem spreche ich? Können Sie mir bitte Ihren Namen sagen?
    Haben Sie eine Website?

    3)Worum kümmern Sie spezifisch? Was produzieren Sie spezifisch?

    4) Machen sie Import/Export?
    Können Sie mit bitte die E-Mail-Adresse, die Faxnummer und die Telefonnummer Ihrer Einkaufsleiter/Vertriebsleiter (Ihres Einkaufs/ Ihrer Vertriebsleitung) mitteilen.

    Können Sie 22 Tonnen auf einmal kaufen? (ein LKW voll).

    Können Sie mir bitte sagen welche Produkte sie normalerweise kaufen?

    Was für Produkte kaufen/verkaufen sie normalerweise? In welchen Mengen?
    Nennen Sie mir bitte 5 Produkte, die Sie normalerweise brauchen/benötigen.

    Wir sind uns bewusst, dass Sie uns noch nicht kennen, aber geben Sie uns bitte eine Möglichkeit, dann werden wir Ihnen unseren Kostenvoranschlag schicken. Danach werde ich Sie zurückrufen um Ihre Meinung dazu zu hören.

    (Wir sind uns bewusst, dass Sie uns noch nicht kennen. Geben Sie uns doch die Möglichkeit Ihnen einen Kostenvoranschlag zu schicken, diesen können wir dann mit Ihnen telefonisch besprechen.)


    Wir haben sehr wettbewerbfähige Preise. Unsere Lieferanten haben wettbewerbfähige Preise.
    Sie werde Ihre Zeit Mit uns werden Sie keine Zeit verlieren. Wir werden Sie nicht die Zeit verlieren machen.

    In dem Fall von einem Zahlung stunden brauchen wir Ihre Mehrwertsteuernummer damit wir die Dekung der Kreditversicherung fragen können.

    Im Falle einer Zahlung innerhalb weniger Stunden benötigen wir Ihre Mehrwertsteuernummer damit wir die Deckung Ihrer Kreditversicherung prüfen können.

    ( Ich bin kein Experte, aber ist es vielleicht die Umsatzsteuernummer ???? ;-) ) 

    Welcher Art der Zahlung magen bevorzugen Sie am besten?

    0 voted
    December 23, 2014
    2
  • Corrected

    Kurze Biographie (Teil 2)

    Als ich fast 15 Jahre alt war, sind wir auf eine Farm umgezogen. Wir hatten so viel mehr Tiere! Hühner, Kühe, Ziegen, Schweine, und ein Pferd haben auf unserem Hinterhof gewohnt. Ich fütterte gern die Tiere jeden Morgen und ich glaube, dass das eine interessante Erfahrung für mich war. Mir hat das Leben auf der Farm gefallen, aber lieber wohne ich in der Stadt.

    Zwei Jahre später, als ich 17 Jahre alt war, sind wir in ein anderes Haus umgezogen, wo wir jetzt wohnen. Dieses Haus gefällt mir sehr. Es ist ziemlich klein, aber nicht zu klein, und es hat ein Schwimmbad (Pool??) und unterschiedliche Obstbäume. Es ist die perfekte Größe für mich, meine Mutter und meinen Bruder. Meine Schwester ist schon ausgezogen, als sie 18 Jahre alt war. Ich mag das Leben hier in Amerika, aber falls ich mich in Deutschland verliebe, werde ich vielleicht dorthin (um)ziehen. Ich weiß noch nicht (:

    0 voted
    December 15, 2014
    1
  • Corrected

    Kurze Biographie (Teil 1)

    Hallo zusammen!

    Ich heiße Ellie und ich bin 19 Jahre alt. Mein Hauptfach ist Sprachwissenschaft und mein Nebenfach ist Japanisch. Ich bin Mischrasse (das kling nicht schön!!) Ich bin ein kultureller Mix, weil mein Vater Amerikaner ist, während meine Mutter Japanerin ist. Ich habe eine ältere Schwester, die 26 Jahre alt ist, und ein jüngeren Bruder, der gerade 15 Jahre alt geworden ist. Meine Lieblingsaktivität ist eindeutig Sprachen zu lernen. Jeden Tag lerne ich zwei Sprachen, Deutsch und Japanisch, und ich genieße es sehr. Wahrscheinlich fahre ich mit meiner Schwester im Sommer nach Deutschland. Ich lerne die Sprache erst seit 4 Monaten, aber ich hoffe, dass ich genug Deutsch bis dahin gelernt werden habe. Obwohl ich einen an meiner Universität Deutschunterricht seit Ende August nehme, habe ich nur erst vor einem Monat begonnen die Sprache ernsthaft zu lernen. Egal, ich bin sehr begeistert, dass ich zu einem ins Ausland fahren kann. Normalerweise habe ich nicht genug Geld für Reisen, aber dieses Mal kann ich die Flugtickets bezahlen, und ich werde natürlich auch etwas Geld für Essen und Reiseandenken (übrig) haben.

    Ich bin in südlich Japan im Süden Japans/in Süd-Japan geboren. Als ich ungefähr 17 Monate alt war, sind meine Mutter, meine Schwester, und ich nach Amerika umgezogen. Konkret sind wir nach Kalifornien umgezogen, um bei meinem Vater zu wohnen. Unser erstes Haus war ziemlich klein, aber ich glaube, dass es einen gewissen Charme hatte. Als ich 6 Jahre alt war sind wir in ein neues Haus gezogen/umgezogen, eines das viel größer war als das bisherige Haus. Es hatte einen großen Hinterhof mit einem Schwimmbad (Pool??) und einem Tennisplatz. Wir hatten viele Hunde, und früher spielte ich jeden Tag mit ihnen. Ich war einfach ein glückliches Kind.

    0 voted
    December 15, 2014
    1
  • Corrected

    Die Sonne scheint.

    Heute scheint die Sonne, ich sollte froh sein.
    Innerlich fühle ich mich überhaupt nicht froh.
    Ich habe diese Woche frei und wollte meinen Freund, der in Deutschland wohnt, eine Überraschung machen. Ich wollte ihn besuchen und ein paar Tage mit ihm verbringen.
    Er hat mir aber gesagt, dass er sehr beschäftig ist und möchte nicht mit mir Zeit verbringen/ zusammen sein, wobei er wirklich nicht sehr beschäftig ist.

    Vor ein paar Wochen her hatte er mir gesagt, dass er nicht (mehr) mit mir umziehen zusammenziehen möchte. Er liebt mich, aber es muss auch Vieles passen und er denkt, dass wenn wir zusammen wohnen werden wir uns jeden Tag streiten, wie seine Großeltern.

    Ich verstehe nicht warum er solche Sachen denkt, letztes Mal, als wir zusammen waren, waren wir froh. Wir hatten eine sehr schöne Zeit in Rom und in Florenz. Es war so schön.
    Ich hasse Fernbeziehungen, und ich hasse es, wie er sich mit mir gegenüber verhältet.

    Ich weiß nicht wann ich ihn das nächste Mal sehen werde.
    Ich weiß nicht was mit ihm passiert ist...
    Am Anfang, als wir uns kennengelernt haben, war er extrem süß. Er hat mir jedes Mal Blumen gebracht und er wollte mich immer treffen und was mit mir machen.

    Seit ich zurück nach Italien umgezogen bin hat sich alles verändert.
    Deswegen möchte ich Deutsch lernen, deswegen möchte ich eine Arbeit in Deutschland finden und dahin umziehen.
    Bis jetzt hat es aber nicht geklappt und ich werde ab Februar in Österreich sein.

    0 voted
    December 10, 2014
    0
  • Corrected

    Guten Tag - alle die Geschichten haben einen Anfang

    Halli Hallo!
    Hier bin ich, 27 Jahre alt und auf der Suche nach eine Arbeit. Ich habe ein Master in VWL (Volkswirtschaflehre) in Italien und in Deutschland studiert.
    Zur Zeit absolviere ich ein Aufbaustudium im Bereich Handel bei dem italienischen Außenhandelsinstitut.
    Ich wurde zwischen aus mehr als 200 Studenten für diese kostenlose Ausbildungsmöglichkeit ausgewählt. (... für dieses Stipendium ausgewählt ...)  Ich habe eine sehr gute Chance bekommen.
    Ich hoffe, ich werde nach diesem Aufbaustudium werde ich wirklich eine feste Stelle bekommen, am besten würde ich gerne in Deutschland arbeiten, aber im Leben muss man auch Glück haben und man weiß nicht ganz genau was passiert.
    So lasse ich mich von meinem Schicksal überraschen :-)
    Mein Freund ist Deutscher und wir haben gerade haben wir eine Fernbeziehung. Ehrlich gesagt, mag ich Fernbeziehungen nicht so sehr, so war es bei mir immer, aber das ist eine andere Geschichte und ich werde sie ein anderes Mal erzählen.
    Ich denke, dass ich für heute habe ich genug geschrieben habe, oder? Was denkt ihr?

    Ciao ciao

    0 voted
    December 2, 2014
    0
  • Corrected

    Flüchtlinge in Kanada

    Traditionell empfing Kanada ganz großzügig Einwanderer und Flüchtlinge. Sie waren inallgemein gut akzeptiert, auch wenn es Probleme mit der Anerkennung von Berufsqualifikationen gab. Aber im Jahr 2012, mit einer neuen konservativen Regierung, wurden, meiner Meinung nach, eine Menge von negative Veränderungen eingeführt.

    (1) Der Minister für Einwanderung hat jetzt die Macht zu wählen, ohne Beitrag von Menschenrechtsexperten, welche Länder als "sicher" bezeichnet werden. Die meisten Ansprüche Anfragen aus so genannten "sicheren" Ländern werden automatisch abgelehnt.
    (2) Asylbewerber haben nun "unrealistisch" kurze Fristen, um ihre Ansprüche zu präsentieren geltend zu machen.
    (3) Das Bundesgesundheitsprogramm für Flüchtlinge wurde beseitigt.

    Es ist jetzt sehr schwierig für Flüchtlinge, nach Kanada zu kommen, um einen Anspruch geltend zu machen. Es gibt Visabeschränkungen für die Länder mit den schlimmsten Menschenrechtsbilanzen. Es gibt auch Trägersanktionen (Geldbußen gegen Fluggesellschaften, wenn sie Passagiere ohne die entsprechende Dokumente bringen). Die USA werden als "sicherer Drittstaat" bezeichnet, was bedeutet, dass die meisten Flüchtlinge einen Anspruch an der US-kanadischen Grenze nicht geltend machen können....

    Das allgemeine Bild (Allgemeinbild) ist schrecklich. Wenn es eine Demonstration gegen diese bösen (schlechten) Änderungen gäbe, würde ich mitmachen!

    0 voted
    October 4, 2014
    1
  • Corrected

    ..., dass sich der ... aufgehalten hatte ...

     

    0 voted
    September 26, 2014
    1