| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Brithis TV series!! When I was a child I usually watched with my parents one of the most famous british tv series, Mr Bean, who in his real life is named Rowar Atkinsons. Atkinsons described Mr Beas as a child in a grown man´s body. I could describe him as a strange man. He always sleeps with a toy, it is a little brown bear and sometimes he goes out with him. He takes care of him like his son. His car is amazing. It is the most odd car I have ever seen. There is a chair on the roof and he drives with a mop. The man is ugly and he is always moving his mouth, his nose, his eyes and his tongue. In spite of these things, he uses mime and he is really funny. The serie ends in 1995. Now, I watch other british tv series, for example: Vikings, Black mirror, Sherlock Holmes, Misfits, Melin… I would like to suggest you to watch “Black mirror”. There are are three seasons, in each season there are three episodes. There are no relation between the seasons and the episodes. The only thing that every chapter have in common is the power of the technology in the world. The director (Charlie Brooker) wants to show the near-future madness with a dark drama. I have watched all of the seasons, and in my opinion it is a very good british tv serie. Sometimes is violent and some scenes are not easy to watch. If you are a sensitive person I wouldn´t suggest you, but If you like satirical series or drama, I think I would like you.December 14, 201512
- TRUST OR NOT TRUST I am going to talk about confidence between couples. We were born been liars and we will die been liars. For instance, in the case of Miss Sutherland, her stepfather lied her for money. He did that she fell in love with him and then he disappeared. What kind of person would do that? A real liar! She fell in love but it was not her fault. Everybody could fall in love with a person like that, she just had bad luck because everything was a lie. When she did not know what was happening she went to see a detective (Sherlock Holmes), it was the best way to know the truth. I think that we fall in love we lose our mind. We feel that the other person will never disappear and will never lie, that person will always be there, we got faith. Unfortunately this is not real, in a couple there are always secrets and jealousy. There are two really bad things but they have to exist, if not, everything would be perfect and boring. We need our space, take decisions for ourselves, we need to do what we want without the other person. It is easy, living our life. I said something about secrets and jealousy, there are complicated issues but there are something funny, the excuses. For example: -Girl: Where were you this afternoon? -Boy: I was watching the football in George´s house -Girl: I don´t believe you, I will call him. -Boy: No!, you can´t call him because he will be sleeping -Girl: It can´t be. It is too soon. -Boy: Ok, he will be busy making the dinner. -Girl: Tell me the truth right now. I know that something is happening. -Boy: I can´t, you have to wait. -Girl: If you don´t tell me where were you, I will kill you. -Boy: Ok, I was buying a present for you. -Girl: Where is it? -Boy: It is here. -Girl: Show me it. -Boy: Would you like to get marry with me? That only happens in romantic films. Normally these situations finish really bad. Perhaps if the couple is really in love they decided to have a second choice but it will never be the same. You can fed up or sick. To conclude, I don´t know what is the solution for couples can be happy forever. I just know that I will try not lie, trust my boyfriend, ask him if I have doubts, do things for myself and never be unfaithful. Maybe I would get marry for money but this is another story.December 14, 201421
Las palabras nuevas №4
(el) Consuelo - Alejandro es único consuelo consolando.
Popular - Este cantante es muy popular en Rusia.
(la) Carta - Estoy alegre siempre, cuando que recibo cartas. (¿o "Siempre estoy alegre"?)
(el) Mar - Quiero vivir en la una casa pequeña cerca de mar.
Allí - Aqui hace frio ¿y allí?
(el) Suburbio - Vivimos en el suburbio de una ciudad grande grande ciudad.
(el) Encuentro - ¡Joaquin, que buen encuentro! (It is ok but it sounds rare) Tuve un encuentro con...
Más muerto que vivo - Él se ha parado Él está más muerto que vivo.
Muerto - El Día de Muertos es la una fiesta muy importante para todos los mexicanos.
(el) Autor - Robert Sheckley es uno de mis autores favoritos.
(el) Abogado - Mi amigo es abogado.
(el) Matiz - ¿Cuál Qué matiz te gusta más: éste o aquél?
Semanal - --Dime. -- La revista semanal, por favor.
(el) Martillo - Un martillo sirve para construir.
(el) Traductor - --¿En qué trabajas? --Soy traductor.
Estar sentado - Estoy sentado sobre una silla.
(la) Tos - ¡Tengo (la) tos muy fuerte!Good job!! :)
0 votedDecember 14, 20140- TRUST OR NOT TRUST I am going to talk about confidence between couples. We were born been liars and we will die been liars. For instance, in the case of Miss Sutherland, her stepfather lied her for money. He did that she fell in love with him and then he disappeared. What kind of person would do that? A real liar! She fell in love but it was not her fault. Everybody could fall in love with a person like that, she just had bad luck because everything was a lie. When she did not know what was happening she went to see a detective (Sherlock Holmes), it was the best way to know the truth. I think that we fall in love we lose our mind. We feel that the other person will never disappear and will never lie, that person will always be there, we got faith. Unfortunately this is not real, in a couple there are always secrets and jealousy. There are two really bad things but they have to exist, if not, everything would be perfect and boring. We need our space, take decisions for ourselves, we need to do what we want without the other person. It is easy, living our life. I said something about secrets and jealousy, there are complicated issues but there are something funny, the excuses. For example: -Girl: Where were you this afternoon? -Boy: I was watching the football in George´s house -Girl: I don´t believe you, I will call him. -Boy: No!, you can´t call him because he will be sleeping -Girl: It can´t be. It is too soon. -Boy: Ok, he will be busy making the dinner. -Girl: Tell me the truth right now. I know that something is happening. -Boy: I can´t, you have to wait. -Girl: If you don´t tell me where were you, I will kill you. -Boy: Ok, I was buying a present for you. -Girl: Where is it? -Boy: It is here. -Girl: Show me it. -Boy: Would you like to get marry with me? That only happens in romantic films. Normally these situations finish really bad. Perhaps if the couple is really in love they decided to have a second choice but it will never be the same. You can fed up or sick. To conclude, I don´t know what is the solution for couples can be happy forever. I just know that I will try not lie, trust my boyfriend, ask him if I have doubts, do things for myself and never be unfaithful. Maybe I would get marry for money but this is another story.December 14, 201400
- Hola!! 1- Nos gustaría hablar con los enfermos, es correcta. (We would like to...) 2-Nos gustaríamos hablar con los enfermos, no tiene ningún sentido. La frase correcta es la 1. Puedes decir "nos gustaríamos más si no discutiéramos tanto", hablando de tí y de tu pareja/novio/novia.0 votedJuly 29, 20141
Los días de perros de en verano
Estoy seguro que la traducción no es directa, pero ya me gusta el la frase. Significa los días más calores calurosos de verano, cuando lo que más desean que los perros desean es un fresco un lugar a la sombra. Aun Hasta las plantas en el huerto se parecen que se dormir duermen debido al calor. Es el tiempo para vacaciones, descansar, y tratar de hacer lo menos que es posible.
Absolutely agree!
You can say "días de perros" y "días perros".
0 votedJuly 29, 20142Me gusta hacer galletas
El Fin de semana pasado, hice galletas. Estuvo Fue mi primera vez, las galletas estuvieron impresionantes.
Compartí con mis compañeros de trabajo, les gustan gustaron.
Qiero aprender a cocinar tambien.
Espero amaré cocinando después amar la cocina después.0 votedJuly 27, 2014227 de julio: Cada día una oración (o más)
Mi forma de entretenimiento favorito es leer novelas. Me gustan las novelas de ciencia ficción y de misterio. Ahora estoy leyendo la novela “Pursuit” de Thomas Perry. Acabo de leer “9 Dragons” de Michael Connelly. No sé cuando podría podré leer este tipo de libros en español. Ojalá que no sea muy lejos tarde.
¿Cuál es tu forma de entretenimiento favorito?(Forma de entretenimiento suena muy raro, puedes decir "forma de entretenerte", por ejemplo : la forma de entretenerte que tienes tú, no me gusta. Pero forma de entretenimiento no es muy correcto.)
0 votedJuly 27, 20142- "Pues" no significa nada, es algo gramatical, con lo que enlazas frases. Se usa cuando hay una causa o un motivo, pero es más fácil verlo en ejemplos. -Mañana iré a la playa +Pues pásatelo muy bien -Tengo mucha sed +Pues bebe agua -Me gustaría aprobar el examen +Pues estudia mucho0 votedJuly 27, 20141
El español
Decidio Decidí escribir sobre el por qué a mi me gusta el español. Por una parte, es una lengua que estudio desde hace seis años. Pero, en el colegio, me dio cuenta de que a mi me gusta mucho esta lengua. Para Por su sonoridad y más particularmente a mi me gusto el español para por su cultura. Más tarde, quería quiero enseñar el francès en España para transmitir la cultura francesa en otro país y, en el al mismo tiempo, hablar español con otras personas para que pueda mejorar mi español. Es porque quiero mejorar mi español !
:)
0 votedJuly 27, 20140
