Hello!
You can use "estoy aburrida" (Aburrida is for female, aburrido is for male, you will need to know that, now you need to say: "Estoy aburrido") for example when you see TV, you stay in a traffic jam for a lot of minutes and then you say: "Estoy aburrido". In other words, when you spend many time in only one determined situation.
"Aburro" is used in the simple form of indicative mode of the spanish verb "Aburrir", I will add the table where you can difference it. In other words you can use "Aburro" when you stay at a class for example and your teacher explain about a determined topic, then you say to a classmate, "me aburro" of the this class, I want to leave the class.
(yo) aburro
(tu / vos) aburres / aburrís
(él / usted) aburre
(nosotros) aburrimos
(vosotros) aburrís
(ellos / ustedes) aburren
I wait you're clear with the explanation, dear friend.
https://www.conjugarverbo.com/aburrir#:~:text=El%20verbo%20aburrir%20%5Ba%2Dbu,%2C%20aburrirnos%2C%20aburriros%20y%20aburrirse.
Here you can rear all the conjugation of the verb "Aburrir"