Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
English
Japanese
Chinese (Mandarin)
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Hello :) This is my first correction and I'm writing on mobile. Most of your sentence are correct and I can understand all yours.
    To refer, sentences in square bracket are what I suggest.
    If you need more example, please leave comment!

    3일 - 이야기로 배우는 한국어 기분 단어 500 - 문장 만들기 연습

    1) 필통 pencil case

    우와! 필통은 너무 예뻐요! = Wow! Your pencil case is so pretty!
    넓은 필통 필요해요. = I need a spacious pencil case.

    2) 시험 문제 exam question

    시험 문제 어려웠어요. 이해 못 했어요. = The exam questions were difficult. I couldn’t understand.
    내일 있는 시험은 몇 번 시험 문제 있어요?
    [내일 시험은 몇 문제에요?] = How many exam questions will be on the test tomorrow?

    3) 시험 기간 exam period

    시험 기간 끝났어요? = Did the exam period end?
    언제 시험 기간 시작할까요? = When will the exam period begin?

    4) 편안한 의자 comfortable chair

    어머! 이 의자는 진짜 편안해요. = oh! This chair is really comfortable.

    5) 책상 위 on the desk

    책상 위에 아무도 없어요.
    (책상 위에 아무것도 없어요.)= There is nothing on the desk.
    <ul><li>아무도: anyone</li><li>아무것도: nothing</li></ul>

    6) 내 책상 my desk

    여기 내 책상이에요. = Here is my desk.

    7) 책상을 정리하다 to organize one’s desk

    책상을 정리해야 돼요. = I have to organize my desk.
    책상을 어떻게 정리할까요? = How do I organize my desk?
    옷을 정리해야 돼요? = I have to organize my clothes.

    8) 더럽히다 to make dirty, to dirty up

    밖에 놀고 있었는 어린이들 들어와서 집이 더럽혔어요. = The children who were playing outside came in and made the house dirty.
    [밖에서 놀던 어린이들이 들어와서] (집을 더럽혔어요. or 집이 더러워졌어요.)

    9) 위를 보다 to look up

    하늘에 위를 봐요. = I look up at the sky
    A: 어디 있어요? = Where are you? B: 여기요! 위를 봐요! = Here! Look up!

    10) 위로 upward

    삶이 위로 가고 있어요! 걱정하지 마세요! = Life is going up! Don’t worry!

    11) 위에서 from up

    언덕 위에서 경치가 좋아요. = From up the hill the view is good.
    여기 위에서 다 보일 수 있어요. = From up here, I can see everything.

    12) 청소기 cleaner

    청소기 필요해요. = I need a cleaner.
    회사가 더러워서 청소기가 늦게까지 청소해야 됐어요. = The company is dirty so the cleaner had to stay late.

    13) 공책 열 권 ten notebooks

    왜 공책 열 권 필요해요? = Why do you need ten notebooks?
    티셔츠 다섯 개 있어요. = I have five T-shirts.
    [티셔츠 다섯 장 있어요.]
    이 집 안에서 화장실 두 개 있어요. = Inside this house, there are two bathrooms.
    (이 집에는 화장실 두 곳 있어요.)

    14) 공책에 쓰다 to write in a notebook

    매일 공책에 쓰려고요. = I plan/intend to write in my notebook everyday.
    공책에 일상에 대해서 써요. = I write about daily life in my notebook.

    15) 필통에 담다 to put into a pencil case

    뭐가 필통에 담을까요? = What should I put in my pencil case?
    (무엇을 필통에 담을까요?)
    (뭐가 필통에 담길까요? : passive form)
    뭐가 : what is put in my case?
    무엇을 : What do I put in my case?
    연필하고 펜만 필통에 담아요. = I put a pencil and pen in my pencil case.

    16) 필통 속 inside a pencil case

    필통 속 뭐가 들어 있어요? = What is inside your pencil case?
    필통 속 아주 정리해요. = Inside the pencil case, it is very organized.
    (필통 속 잘 정리되어 있어요.)
    정리해요: organize

    17) 필통을 꺼내다 to take out one’s pencil case.

    필통을 꺼내세요! = Take out your pencil case!
    연필을 꺼내세요. = Take out a pencil.
    가방에서 점심을 꺼냈어요. = I took out my lunch from my bag.

    18) 필통에서 꺼내다 to take out from one’s pencil case

    시험 보려고 좋은 펜을 필통에서 꺼내세요. = Please take out a good pencil for taking the test.
    (시험을 보기 위해)
    <ul><li>시험 보려고: I took out a pencil for taking the test. (시험 보려고 펜을 꺼냈다.)</li><li>This phrase (시험 보려고) is not matching with request form.</li></ul>

    19) 청소를 시작하다 to start cleaning

    읽는 것을 시작해요. = I start reading.
    [읽기 시작해요.]

    20) 시작되다 to be started

    한 시간 전에 청소를 시작됐어요. = I started cleaning an hour ago.
    (시작했어요.)
    <ul><li>시작됐어요: 청소가 시작됐어요. = The cleaning was started.</li><li>시작했어요: 내가 시작했어요. = I started.</li></ul>

    교정을 주셔서 감사합니다.
    0 voted
    May 31, 2020
    1