Sole e fiori. La guerra russo-francese. La spiaggia.

Oggi è stata una giornata particolarmente calda. La nostra famiglia è andata per il paese. Domani è il compleanno del nonno, così abbiamo deciso di stare tutti insieme nella natura. Ho piantato alcuni bellissimi fiori ornamentali. In realtà, non sono andata da sola, ma con il mio fidanzato. E 'stato un momento emozionante, quando ho incontrato mia nonna e mio nonno e li ho invitati al nostro matrimonio.Poi noi due abbiamo deciso di andare al mare. Quando sono tornata a casa ho sentito un boato terribile, come un quello di un'esplosione o di un tuono. Poi ho capito che cosa fosse. Nel parco ha avuto luogo la riconstruzione della guerra russo-francese. Questo era insolito, perché non avevo mai visto niente di simile nel nostro parco.

Perchè  voglio imparare l'italiano.

Mi chiamo Alina. Sono russa. Mi piace imparare le lingue straniere. Io conosco già molto bene l'inglese, il lettone e il tedesco. Voglio anche imparare l'italiano e il francese. Ho deciso di iniziare con l'italiano, perchè credo che questa lingua sia molto melodiosa e bella.

Nee's notebook entry: May 05, 2011

Es esmu laimīgs šodien, jo šodien ir labi. Es ceru, ka rīt būs pārāk labi. Rīt es apmeklēšu <em>(future tense) </em>semināru. Es ceru, ka rīt es arī būšu laimīgs! <em>(if you wanted to say "I hope yesterday I'll be happy as well!")</em>

Io stesso e perche voglio imparare l'italiano.

Mi chiamo Alina. Sono russa. Mi piacono imparare lingue diverse. Io gia conosco molto bene l'inglese, lettone e tedesco. Voglio anche imparare l'italiano e il francese. Deciso di iniziare con l'italiano, perche credo che questo linguaggio e molto melodioso e bello.